Au sol, le complexe du système d'entretien mobile de l'Agence spatiale canadienne, à Saint-Hubert, au Québec, planifiera les missions, surveillera l'état du bras télémanipulateur et donnera aux équipages de la station spatiale la formation pour utiliser ce bras.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

On the ground the MSS operation complex at the Canadian Space Agency in Saint-Hubert, Quebec, will plan missions, monitor the condition of the remote manipulator, and train the space station crew in its use.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Nous participerons également à la conception d'un système de vision artificielle pour les opérateurs du bras télémanipulateur, qui doivent le faire fonctionner de l'intérieur de la navette, afin de minimiser les risques auxquels ils s'exposent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

We are also contributing a vision system for the operators of this remote manipulator. They have to be inside the space station when they are doing it to minimize exposure to danger.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Il porte sur l'entretien de la Station spatiale internationale, plus particulièrement du bras télémanipulateur, le Canadarm, et de l'appareil qui le commande.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

It was a contract that related to the maintenance on the international space station, particularly the sliding arm, the Canadarm, and the apparatus on which it functions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À la fin de sa sortie, le bras télémanipulateur de la station spatiale, mieux connu sous le nom de CanadarmII, a été déployé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

At the end of his sortie, the space station remote manipulator system, better known as Canadarm2, had been deployed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : accord agr canadarm canadarm1 appui-bras appuie-bras biellette de suspension bras kraft bras sarcos bras de suspension bras de télémanipulation bras européen bras inférieur bras manipulateur européen bras porte-fusée bras robotique européen bras robotisé européen bras spatial bras transversal bras télémanipulateur bras télémanipulateur européen cale anticouple levier transversal manipulateur kraft manipulateur sarcos manipulateur à distance repose-bras robot sarcos robot de manipulation à distance rocade télémanipulateur télémanipulateur kraft télémanipulateur sarcos télémanipulateur de la navette télémanipulateur de la navette spatiale télémanipulateur spatial Bras télémanipulateur

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Bras télémanipulateur ->

Date index: 2023-05-29