La broche n° 10 du connecteur femelle sera reliée au boîtier de l'unité de contrôle qui sera reliée au réseau de terre du portique de chargement.
Pin 10 on the female connector must be connected to the control-unit enclosure which must be connected to the gantry earth.