Autre point à observer: nous avons beau croire que la budgétisation tient compte d'absolument tout et que chaque année, dans le budget, les gouvernements examinent la gamme complète des budgets, la réalité est que la budgétisation est fondamentalement différentielle.
Another point just to observe is that as much as we would like to think that budgeting is totally comprehensive and that each year in the budget governments look at and examine the whole base of the budgets, the reality is that budgeting is fundamentally incremental.