Translation of "Bureau Législatif " (French → English) :

Le nouveau cadre législatif et institutionnel pour la tenue des élections, l'une des priorités clés de l'avis, a été considérablement amélioré, conformément aux principales recommandations du Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme de l'OSCE et de la commission de Venise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The legislative and institutional framework for elections, an Opinion key priority, has been considerably enhanced, in line with the main recommendations made by OSCE/ODIHR and Venice Commission.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

M. Dennis Deveau, Liaisons gouvernementales, bureau législatif.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Mr. Dennis Deveau, Government Liaison, Legislative Department.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

M. Dennis Deveau, Liaisons gouvernementales, bureau législatif.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Mr. Dennis Deveau, Government Liaison, Legislative Department.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Le nouveau cadre législatif et institutionnel pour la tenue des élections, l'une des priorités clés de l'avis, a été considérablement amélioré, conformément aux principales recommandations du Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme de l'OSCE et de la commission de Venise.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

The legislative and institutional framework for elections, an Opinion key priority, has been considerably enhanced, in line with the main recommendations made by OSCE/ODIHR and Venice Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– améliorer le cadre législatif pour la tenue d'élections conformes aux recommandations du Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme de l'OSCE et de la commission de Venise; renforcer le rôle législatif et de surveillance du parlement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

- Improve the legislative framework for elections in line with the recommendations of the OSCE-ODIHR and the Venice Commission; strengthen the Parliament’s legislative and oversight role.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-08]

– améliorer le cadre législatif pour la tenue d'élections conformes aux recommandations du Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme de l'OSCE et de la commission de Venise; renforcer le rôle législatif et de surveillance du parlement;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

- Improve the legislative framework for elections in line with the recommendations of the OSCE-ODIHR and the Venice Commission; strengthen the Parliament’s legislative and oversight role.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

M. Dennis Deveau (directeur législatif, Bureau législatif, Métallurgistes unis d'Amérique): Je m'appelle Denis Deveau, et au nom de Ken Neumann, directeur national de notre syndicat, j'aimerais remercier le Comité permanent des finances de m'avoir donné l'occasion de participer à ces audiences prébudgétaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

Mr. Dennis Deveau (Legislative Director, Legislative Office, United Steelworkers of America): I'm Dennis Deveau, and on behalf of Ken Neumann, the national director of our union, I would like to thank the Standing Committee on Finance for the opportunity to participate in these hearings.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-03]

M. Dennis Deveau (directeur législatif, Bureau législatif, Métallurgistes unis d'Amérique)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

Mr. Dennis Deveau (Legislative Director, Legislative Office, United Steelworkers of America)

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-03]

S'agissant de la lutte contre le blanchiment de capitaux, l'unité de renseignement financier ainsi que le bureau du procureur ont été renforcés et la coopération internationale a été améliorée, mais ces deux services doivent encore être renforcés et le cadre législatif doit être plus amplement développé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Regarding the fight against money laundering, the Financial Intelligence Unit (FIU) and the prosecutor’s office have been reinforced and international cooperation improved, but both need to be further strengthened and the legislative framework needs to be further developed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Les deux services juridiques de la Chambre—à savoir le bureau législatif, et le bureau juridique, qui relevait auparavant de Mme Davidson—ont été en quelque sorte fusionnés très récemment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The two legal offices of the House—i.e., the legislative office, and the legal office that used to be under the supervision of Mrs. Davidson—were sort of joined very recently.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Bureau Législatif ->

Date index: 2023-03-29