En janvier 1988, la Commission a reçu une plainte du CECOM, Comité des Fabricants Européens d'Appareils de Copie, au nom de producteurs de photocopieurs à papier ordinaire (PPC) affirmant qu'un nombre de sociétés assemblaient des PPC dans la Communauté afin de contournerle droit antidumping imposé en février 1987 sur les PPC originaires du Japon.
In January this year the Commission received a complaint from the Committee of European Copier Manufacturers (CECOM) on behalf of producers of PPCs alleging that a number of companies were assembling PPCs in the Community in order to circumvent the anti- dumping duty imposed in February 1987 on PPCs originating in Japan.
