Si elle le juge opportun, la Commission élabore une proposition en vue de l’éventuelle autorisation de l’arôme et la soumet au vote du Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale (CPCASA), composé des autorités compétentes des États membres.
If considered appropriate, the Commission will prepare a proposal for possible authorisation of the flavouring and present it for vote at the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health (SCoFCAH) which is comprised of Member State competent authorities.