Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "CSLP " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

cadre stratégique de lutte contre la pauvreté | document de stratégie de réduction de la pauvreté | CSLP [Abbr.] | DSRP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

poverty reduction strategy paper | PRSP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Là encore, en raison de l'absence de structure dans la conduite des affaires publiques et du fait que les pays ont du mal à mettre au point correctement le CSLP—car ils doivent consulter la société civile et la collectivité, cela faisant partie des conditions—il faut aider les pays, notamment les plus pauvres, à élaborer leur CSLP.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Again, because of sometimes the lack of structure within the governance and the ability of a country to have the capacity to even develop the PRSPs properly—because part of the conditions is that they consult with their civil society and their community—there is a need to assist countries, especially the poorest countries, with the development of their PRSPs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le CSLP et sa mise en œuvre ultérieure constituent un cadre important pour l'obtention de résultats durables en termes de réduction de la pauvreté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

The PRSP, and its subsequent implementation, is an important framework for sustainable achievements in poverty reduction.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-16]

L'UE encouragera les autorités nigérianes et coopérera avec elles en vue de mettre au point un CSLP cohérent et complet par un processus ouvert à l'ensemble de la société civile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

the EU will encourage and work with the Nigerian authorities to help develop a coherent and comprehensive PRSP, through a process inclusive of civil society.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-16]

c) Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté (CSLP) et coopération au développement, avec pour objectif global de réduire la pauvreté:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour les pays à faible revenu, l'aide devrait s'inscrire dans les cadres stratégiques de lutte contre la pauvreté (CSLP) et de la procédure liée à ceux‑ci.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

For low-income countries, the key framework for assistance should be the poverty reduction strategy paper (PRSP), and the accompanying process.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-11]

Il est important que pour tous les pays pour lesquels il y a lieu d'établir un CSLP, celui‑ci soit complet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

It is important that PRSPs be completed for all countries for which they would be relevant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-11]

Il ressort toutefois du rapport que seuls 8 pays avaient préparé un CSLP complet à la fin de 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

However the report indicates that only 8 countries had produced full PRSPs by the end of 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-11]

* faire en sorte d'intégrer un appui renforcé des questions liées à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux (FLEGT) dans la programmation à venir de la coopération au développement de la CE - thématique, nationale et régionale - dans les documents de stratégie régionale et dans les cadres stratégiques nationaux de lutte contre la pauvreté (CSLP), pour les pays où cette question constitue une priorité nationale, et notamment les pays partenaires du FLEGT.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

* work to integrate further support for FLEGT issues into future programming of EC Thematic, Country and Regional development co-operation, into EC Country and Regional Strategy Papers, and into national Poverty Reduction Strategies (PRSPs), in countries where this is a national priority, and in particular in FLEGT Partner countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]

- au niveau national: les mesures d'aide résultent du processus des cadres stratégiques de lutte contre la pauvreté (CSLP) et sont cohérentes par rapport aux politiques et aux engagements nationaux ; on admet qu'il est nécessaire d'intégrer la dimension de l'eau, de l'assainissement et de l'hygiène dans ces cadres stratégiques et, à la suite des examens à mi-parcours, dans les programmes indicatifs nationaux et régionaux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-14]

- At country level: where actions for support result from the on-going PRSP process and are coherent with national policies and commitments. It has been recognised that there is a need to incorporate the water, sanitation and hygiene dimension in PRSPs and, following the mid-term reviews, in NIPs and RIPs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-06-14]

Dans ce cadre, la Commission et les Etats membres devront aider le pays partenaire à jouer un rôle actif dans la mise en place et dans le fonctionnement des nouveaux mécanismes mis en place par les institutions de Bretton Woods (cadre de développement intégré (CDI), CSLP) et par les Nations Unies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

In this context the Commission and Member States should help the partner country play an active part in the establishment and operation of the new arrangements being introduced by the Bretton Woods institutions (CDF and PRSP) and by the United Nations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-17]

Others have searched : CSLP

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

CSLP ->

Date index: 2024-02-08