Bien que, depuis 2001, la SNCM ait perdu des parts de marché au profit de la CTN passant de 44 % à [.] % en 2004, une amélioration est toutefois à enregistrer en 2005 ([.] %).
Although SNCM has lost market share to CTN since 2001, going from 44 % to [.] % in 2004, an improvement was, however, recorded in 2005 ([.] %).