La Commission entend soumettre, lors de la prochaine révision du programme-cadre, une proposition d'action dans ce domaine. - de stimuler, dans le cadre des programmes existants, des projets d'expérimentation en micro-gravité, champ technologique en émergence porteur d'enjeux stratégiques potentiellement importants mais où de nombreuses recherches sont encore nécessaires.
The Commission plans to put forward a proposal for action in this field when the Framework programme is next reviewed, - stimulating, under the existing programmes, projects involving experiments with microgravity - an emerging area of technology with potentially important strategic implications, but one in which much research still remains to be done.