I. Une Europe pour le citoyen Il faut confirmer et préciser le modèle européen de société bâti sur un ensemble de valeurs communes (démocratie, économie ouverte, solidarité, cohésion) au nombre desquelles figure l'accès des citoyens à des services d'intérêt général ou à des services publics.
I. A people's Europe 1. Promoting the European model of society The European model of society - which is built on a collection of common values (democracy, open economy, solidarity, cohesion) amongst which feature the access of citizens to services of general benefit or public services - must be confirmed and made more explicit.