De cette façon, et étant donné les circonstances dans lesquelles se retrouve le pays aujourd'hui, avec une économie pleine d'incertitudes, nous avons quand même un système d'assurance-emploi qui permet la prévision, qui résiste aux chocs, et qui peut fonctionner comme mécanisme automatique de stabilisation en période d'incertitude.
When we find ourselves in the circumstances of today, when the economy is less certain, we have an employment insurance system that is predictable, that is sound, and that can act as an automatic stabilizer in times of uncertainty.