Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bassin de carénage
Bassin de radoub
Cale de carène
Cale de radoub
Cale sèche
Chute dans la cale à bord d'un navire
Coupe longitudinale d'une cale sèche
Coupe longitudinale d'une forme de radoub
Forme
Forme de radoub
Forme sèche
Forme-écluse
Formule radoub
Grande forme
Radoub
Slip
Slip de carénage
Souille

Translation of "Cale de radoub " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cale sèche [ cale de radoub | bassin de radoub | bassin de carénage | forme de radoub ]

dry dock [ drydock | graving dock ]


cale sèche | cale de radoub

dock | landpoppet | poppet | slide


cale de carène | cale de radoub | slip de carénage | slip

patent slipway | slipway | slip | slip dock


cale sèche | bassin de radoub | forme de radoub | forme sèche | formule radoub | radoub | forme | grande forme | forme-écluse | bassin de carénage

dry dock | graving dock


bassin de radoub | cale sèche | forme de radoub | forme sèche | souille

dry dock | graving dock


coupe longitudinale d'une cale sèche | coupe longitudinale d'une forme de radoub

longitudinal section of a dry dock | longitudinal section of a graving dock


bassin de carénage | bassin de radoub | cale sèche

dry dock


Manuel de procédures pour les radoubs, réparations, transformations et additions et mise en cale sèche - GCC

Procedural Manual - CCG Ship Refit Repairs, Alterations and Additions, and Drydocking


Passage en cale sèche dans une forme de radoub ou sur dock flottant

Docking in Dry Dock or Floating Dock


chute dans la cale à bord d'un navire

Fall into hold on board vessel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4 (1) Dans le cadre de la construction d’un bassin de radoub sous le régime de la présente loi, la compagnie qui passe le contrat visé à l’article 3 peut utiliser, ou acquérir dans le but d’utiliser, les ouvrages et biens de toute compagnie de bassin de radoub existante, dont le bassin a été construit en vertu de l'Acte à l’effet d’encourager la construction de cales sèches en donnant de l’aide, à certaines conditions, aux compagnies qui les construiront, chapitre 17 des Statuts du Canada de 1882, de l'Acte à l’effet d’encourager la c ...[+++]

4 (1) For the purpose of constructing a dry dock under this Act, the company entering into the agreement contemplated by section 3 may utilize, or acquire for the purpose of utilizing, the works and property of any existing dry dock company whose dock has been constructed under An Act to encourage the construction of Dry Docks by granting assistance on certain conditions to companies constructing them, chapter 17 of the Statutes of Canada, 1882, An Act to encourage the construction of Dry Docks, chapter 9 of the Statutes of Canada, 1899, An Act to encourage the Construction of Dry Docks, chapter 116 of the Revised Statutes of Canada, 1906, or An Act to encourage the Construction of Dry Docks, chapter 24 of the Statutes of Canada, 1908 ...[+++]


Sur avis conforme du ministre des Travaux publics et en vertu de l’article 18 de la Loi sur les subventions aux bassins de radoub, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil de révoquer par les présentes les Règlements du bassin de radoub de la Canadian Vickers Limited établis par le décret C.P. 1956-760 du 17 mai 1956Note de bas de page et d’édicter en remplacement le « Règlement concernant les cales sèches de la Canadian Vickers Limited », ci-après.

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Public Works, pursuant to section 18 of the Dry Dock Subsidies Act, is pleased hereby to revoke the Canadian Vickers Limited Dry Dock Rules and Regulations approved by Order in Council P.C. 1956-760 of 17th May, 1956,Footnote and to approve the annexed Regulations Respecting the Dry Docks of Canadian Vickers Limited, in substitution therefor.


(i) bassins de radoub, autres que les cales flottantes, ayant à leur achèvement au moins les dimensions principales suivantes : longueur dégagée au fond entre la gaîne des caissons, ou arête rentrante, et la tête, onze cent cinquante pieds; largeur dégagée de l’entrée, cent vingt-cinq pieds; profondeur de l’eau au-dessus du busc à marée haute des grandes eaux ordinaires, trente-huit pieds,

(i) dry docks, other than floating dry docks, of dimensions when completed of not less than the following principal dimensions, that is to say, clear length on bottom from caisson groove or hollowquoin to head, eleven hundred and fifty feet, clear width of entrance, one hundred and twenty-five feet, depth of water over sill at high water ordinary spring tides, thirty-eight feet, and


75 (1) Avec la permission préalable de l’ingénieur-surintendant, la cale sèche du canal de la Trent à Bobcaygeon peut être utilisée pendant la saison de navigation pour radouber des navires, contre paiement de 25 $ pour le premier jour ou fraction de ce jour et de 5 $ pour chaque jour supplémentaire ou fraction d’un tel jour.

75 (1) Upon permission, obtained in advance, from the Superintending Engineer, the Trent Canal dry dock at Bobcaygeon may be utilized during the navigation season for the dry docking of vessels for repairs upon payment of $25 for the first day or part thereof and $5 for each additional day or part thereof.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quand je m'occupais du dossier d'un bateau en cale sèche à Vancouver, j'appelais le représentant de la compagnie maritime, celui-ci appelait le fournisseur du bateau, et le fournisseur livrait sa marchandise au bassin de radoub.

When I had a ship in Vancouver in dry dock and I was providing it, I would call the ship's agent; the ship's agent would call the ship's supplier; the ship's supplier would take the stuff to the dry dock.




Others have searched : bassin de carénage     bassin de radoub     cale de carène     cale de radoub     cale sèche     coupe longitudinale d'une cale sèche     forme de radoub     forme sèche     forme-écluse     formule radoub     grande forme     radoub     slip de carénage     souille     Cale de radoub     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Cale de radoub ->

Date index: 2021-06-21
w