Ce programme repose sur un réseau national de groupes locaux qui réunit des leaders locaux provenant, entre autres, de regroupements bénévoles et d’associations sportives et récréatives, ainsi que les marchands associés Canadian Tire et les agents de sa division pétrolière.
It is delivered by a nationwide network of local chapters that are made up of leaders from our local communities, including volunteer agencies, sports and recreation associations, as well as Canadian Tire dealers and petroleum agents.