Discover ChatGPT for Translators

Translation of "Capacité biologique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

capacité biologique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

life-support capacity

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

biocapacité | capacité biologique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

biocapacity | biological capacity

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

biocapacité par personne (1) | capacité biologique disponible par personne (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

biological capacity available per person | biological capacity available per capita

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

programme sur la préparation et les capacités de réponse en cas d'attaques impliquant des agents biologiques et chimiques (sécurité sanitaire) | BICHAT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

BICHAT programme | programme on preparedness and response to biological and chemical agent attacks (health security) | BICHAT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Groupe des capacités interarmées en matière de défense chimique, biologique, radiologique et nucléaire [ JCG CBRN | Groupe des capacités interarmées en matière de défense CBRN ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Joint Capability Group on Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Defence [ JCG CBRN | Joint Capability Group on CBRN Defence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

DOAD 8006-3, Développement et maintien de la capacité de défense chimique, biologique, radiologique et nucléaire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

DAOD 8006-3, Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Defence Capability Development and Sustainment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

capacité radiologique limite d'un bassin hydro-biologique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maximum radiological capacity of a hydro-biological basin

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

specific retention

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

capacité matrimoniale | capacité de mariage | majorité matrimoniale | capacité à contracter mariage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capacity to marry

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

capacité de l'offre ferroviaire (1) | capacité ferroviaire (2) | capacité afférente à l'offre ferroviaire (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rail capacity

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'usine d'épuration a une capacité biologique de 40 000 e.h. et comporte une installation de désinfection aux ultraviolets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The treatment plant has a biological capacity of 40 000 p/e. and includes an ultraviolet disinfection plant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- une économie plus efficace dans l'utilisation des ressources: l'empreinte écologique de l'UE représente actuellement le double de sa capacité biologique[15].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

· A more resource efficient economy: The EU’s ecological footprint is currently double its biological capacity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il y a lieu que le choix des races à utiliser dans la production biologique animale tienne compte de leur capacité d'adaptation aux conditions locales, de leur vitalité et de leur résistance aux maladies; il importe d'encourager une grande diversité biologique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In organic livestock production the choice of breeds should take account of their capacity to adapt to local conditions, their vitality and their resistance to disease and a wide biological diversity should be encouraged.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il importe de choisir les races en fonction de leur capacité d'adaptation aux conditions locales, de leur vitalité et de leur résistance aux maladies, ainsi que d'encourager une grande diversité biologique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The choice of breeds should take account of their capacity to adapt to local conditions, their vitality and their resistance to disease, and a wide biological diversity should be encouraged.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On entend par gestion durable des forêts l'utilisation des forêts et des terrains boisés d'une manière et à une intensité telles qu'elles maintiennent leur diversité biologique, leur productivité, leur capacité de régénération, leur vitalité et leur capacité à satisfaire, actuellement et dans le futur, les fonctions écologiques, économiques et sociales pertinentes, aux niveaux local, national et mondial, sans causer de préjudice à d'autres écosystèmes[4].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sustainable forest management means using forests and forest land in a way, and at a rate, that maintains their biodiversity, productivity, regeneration capacity, vitality and their potential to fulfil, now and in the future, relevant ecological, economic and social functions, at local, national, and global levels, and that does not cause damage to other ecosystems.[4]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Une fois que nous aurons déterminé la capacité biologique des parcs en ce qui concerne les populations d'ours grizzlis, nous pourrons peut-être alors parler de la capacité biologique d'autres gros mammifères également.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Once we figure out what the carrying capacity of parks is for grizzly bear populations, then perhaps we can talk about the carrying capacity of other large mammals as well.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Malheureusement, de nombreux hommes—des garçons dans certains cas—ont la capacité biologique de faire un enfant, après quoi ils s'en vont et disparaissent, sans que l'on puisse faire grand-chose, semble-t-il, pour les amener à assumer leurs responsabilités après avoir mis au monde un enfant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There are, unfortunately, many men—boys in some cases—who have the biological ability to produce a child and after they've done that they run away and disappear, and there seems to be very little done in order to get them to carry their share of the responsibility of having brought a child into the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Vous savez que nous avons mis l'accent sur l'augmentation de nos capacités biologiques et chimiques de défense au Canada, ainsi que sur notre capacité de répondre à des événements aussi bien au Canada qu'ailleurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-26]

As you know, we have focused on improving Canada's biological and chemical defence capabilities, and our ability to respond to events both in Canada and elsewhere.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-26]

- Arrêter et maitriser l'action érosive du vent et de l'eau et restaurer la capacité biologique des zones dégradées;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-08-07]

- halting and controlling the erosion caused by wind and water and restoring the biological carrying capacity of damaged areas;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-08-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-08-07]

La destruction de la capacité biologique de la biosphère par les activités humaines et le risque croissant d'un chaos climatique mondial causé par les gaz à effet de serre sont les enjeux les plus importants du XXIsiècle, à mon avis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The human destruction of the life-supporting capacity of the biosphere and the increasing risk of global climate chaos caused by greenhouse gas emissions is the most important issue of the 21st century in my opinion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Capacité biologique ->

Date index: 2022-05-16