Par conséquent, il est extrêmement important, notamment pour les nouveaux États membres, de développer des actions vi
sant à améliorer la capacité d’absorption réelle des fonds disponibles, à la fois dans le mode d’utilisation de ces fonds et à travers l’échange des meilleures pratiques, les campagnes d’information, l’échange de nouvelles technologies et le développement de différents types de partenariat. Ces mesures permettraient de transformer les exigences fixées dans les programmes en programmes de qualité concrets visant l’élimination
réelle des retards de développement, qui constituent un p
...[+++]roblème spécifique des régions les plus pauvres de l’UE.It is therefore extremely important, particularly for the new Member States, to consolidate ac
tions to assist the capacity for the real take-up of available funds, both in the way these funds are utilised, and
by exchanging best practice, information campaigns, exchange of new technology and the development of various types of partnership, in such a way as to allow the programme requirements to be transformed into actual, quality programmes for the effective elimination of delays in development, which are a particular problem in the p
...[+++]oorest regions of the EU.
