Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt de la respiration
Asphyxie
Au cours de vomissements
Capacité d'exploitation finale
Capacité de production inemployée
Capacité de production inutilisée
Capacité de production oisive
Capacité de production sous-employée
Capacité de respiration
Capacité opérationnelle complète
Capacité opérationnelle totale
Compression de la trachée
Expiration contre lèvres pincées
Faible taux d'utilisation des capacités productives
Fines respirables
Imper-respirant
Obstruction de la respiration
Par corps étranger dans l'œsophage
Par des aliments dans l'œsophage
Par vomissements dans l'œsophage
Particules fines inhalables
Particules fines respirables
Pleine capacité opérationnelle
Potentiel non-utilisé
Poussières fines respirables
Respiration la bouche à demi-fermée
Respiration triomphante
Respiration ujjayî
Respiration victorieuse
Régurgitation d'aliments
Suffocation
Ujjayi
Volant de ressources inutilisées
Volume de respiration
Vêtement imper-respirant
Y compris os ou graine contenus dans les aliments
étouffement

Translation of "Capacité de respiration " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
capacité de respiration | volume de respiration

depth of breath


particules fines inhalables [ poussières fines respirables | particules fines respirables | fines respirables ]

fine respirable particles [ fine respirable particulates | fine respirable particulate matter ]


respiration, lèvres en fermeture de bourse [ respiration, lèvres pincées | expiration contre lèvres pincées | respiration la bouche à demi-fermée ]

pursed lips breathing [ pursed-lip breathing ]


respiration victorieuse [ respiration triomphante | respiration ujjayî | ujjayi ]

conqueror breath [ ujjayi breath | ujjayi pranayama | ujjayi ]


capacité de production inemployée | capacité de production inutilisée | capacité de production oisive | capacité de production sous-employée | faible taux d'utilisation des capacités productives | potentiel non-utilisé | volant de ressources inutilisées

idle capacity | slack capacity | underemployed capacity


arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par vomissements dans l'œsophage (vomiturition) | asphyxie | étouffement | suffocation | au cours de vomissements [régurgitation d'aliments] | aspiration et inhalation de vomissements (dans les voies respiratoires) SAI

asphyxia by | choked on | suffocation by | vomitus [regurgitated food] | aspiration and inhalation of vomitus (into respiratory tract) NOS compression of trachea | interruption of respiration | obstruction of respiration | by vomitus in oesophagus |


arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par corps étranger dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | par tout objet, sauf aliments ou vomissements, pénétrant par le nez ou la bouche | aspiration ou inhalation d'un corps étranger, sauf aliments ou vomissements (dans les voies respiratoires) SAI corps étranger dans le nez obstruction du pharynx par un corps étranger

asphyxia by | choked on | suffocation by | any object, except food or vomitus, entering by nose or mouth | aspiration and inhalation of foreign body, except food or vomitus (into respiratory tract), NOS compression of trachea | interruption of respiration | obstruction of respiration | by foreign body in oesophagus | foreign object in nose obstruction of pharynx by foreign body


arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par des aliments dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | dû(e) à des aliments [y compris os ou graine contenus dans les aliments] | aspiration et inhalation d'aliments (dans les voies respiratoires) SAI obstruction du pharynx par des aliments (bol alimentaire)

asphyxia by | choked on | suffocation by | food [including bone or seed] | aspiration and inhalation of food [any] (into respiratory tract) NOS compression of trachea | interruption of respiration | obstruction of respiration | by food in oesophagus | obstruction of pharynx by food (bolus)


vêtement imper-respirant | imper-respirant

waterproof-breathable garment


capacité d'exploitation finale | capacité opérationnelle complète | capacité opérationnelle totale | pleine capacité opérationnelle

full operational capability | FOC [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La fine couche d'encre des lentilles de contact a détruit la capacité naturelle de sa cornée de respirer.

It was the thin layer of ink within the contact lens that suppressed his cornea's natural ability to breathe.


les mesures de coercition ne doivent pas compromettre ou menacer la capacité de la personne renvoyée à respirer normalement.

any coercive measures should not compromise or threaten the ability of the returnee to breathe normally.


En dépit de l'argent que le Canada dépense, les Canadiens ne peuvent voir s'installer les mécanismes et la capacité qui leur permettraient de respirer un peu plus à l'aise.

In spite of the money Canada has spent, Canadians cannot see falling into place those mechanisms and that capacity that would allow them to rest a bit more comfortably.


Elle y fait valoir que le besoin d'Europe n'a jamais été plus grand : la démocratie doit être renforcée au sein de l'UE pour rassurer ceux qui craignent que sa capacité de résistance ne puisse plus être tenue pour acquise; l'instabilité en dehors de l'Union l'oblige à agir résolument dans les relations extérieures; la mondialisation modifie la façon de communiquer et de faire des affaires, mais beaucoup s'en sentent exclus; dans le même temps, la vie quotidienne des gens est rendue plus difficile par les inquiétudes qu'ils éprouven ...[+++]

It argues that the need for Europe has never been greater : democracy needs strengthening within the EU to reassure those who fear its resilience can no longer be taken for granted ; instability beyond the EU is compelling it to act decisively in foreign affairs ; globalisation is changing the way we communicate and do business, but many people feel disenfranchised ; meanwhile, people's daily lives are compounded by concerns over the food they eat or the air they breathe. More than ever before, collective problems require united responses, but at a time when public faith in the EU is at a low ebb.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle perdra ensuite la capacité de respirer sans respirateur, de manger sans subir de gastrotomie et sera finalement alitée en permanence.

Thereafter she will lose the capacity to breathe without a respirator, to eat without a gastrotomy and will eventually become confined to a bed.


Elle cause la paralysie du corps et prive lentement ceux qui en sont atteints de leur capacité de marcher, de parler, de manger et de respirer.

It causes paralysis of the body and slowly robs those afflicted of their ability to walk, speak, eat and breathe.


w