Le présent compte doit comprendre les dividendes déclarés sur le capital-actions et non encore versés par la société, à l’exception des dividendes payables aux sociétés affiliées et portés au compte 252.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

This account shall include dividends declared on capital stock and not yet paid by a company other than dividends payable to affiliated companies and recorded in account 252.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Ce compte comprend les dividendes déclarés sur le capital-actions et non encore versés par la compagnie, exception faite des dividendes payables aux compagnies appartenant au même groupe et portés au compte 53.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

This account shall include dividends declared on capital stock and not yet paid by a company, other than dividends payable to affiliated companies and recorded in account 53.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(vi) en dernier lieu, sur un montant approprié du capital souscrit en actions sujettes à appel mais non encore appelées et dont l’appel est effectué conformément aux dispositions des paragraphes 4 et 5 de l’article 6 du présent Accord.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(vi) last, against an appropriate amount of the uncalled subscribed callable capital which shall be called in accordance with the provisions of paragraphs 4 and 5 of Article 6 of this Agreement.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

M. Daniel Turp (Beauharnois—Salaberry, BQ): Monsieur le Président, aujourd'hui, le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés lance un cri d'alarme et interpelle la communauté internationale pour qu'elle respecte ses engagements financiers et qu'elle fournisse les 66 millions de dollars promis et non encore versés, d'ici à la fin du mois de mai.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Mr. Daniel Turp (Beauharnois—Salaberry, BQ): Mr. Speaker, today, UNHCR appealed to the international community to honour its financial commitments and hand over the $66 million promised but not yet forwarded by the end of May.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Capital souscrit, appelé mais non versé (à moins que le droit national ne prévoie l'inscription du capital appelé au poste A à l'actif).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

Subscribed capital called but not paid (unless national law provides that called-up capital is to be shown as an asset under A).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

(à moins que le droit national ne prévoie que le capital appelé doit être inscrit sous la rubrique "Capitaux propres", auquel cas la partie du capital appelée mais non encore versée figure soit au poste A à l'actif, soit au poste D II 5 à l'actif).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

(unless national law provides that called-up capital is to be shown under ‧Capital and reserves‧, in which case the part of the capital called but not yet paid shall appear as an asset either under A or under D (II) (5)).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

(à moins que le droit national ne prévoie que le capital appelé doit être inscrit au poste L, auquel cas la partie du capital appelée mais non encore versée doit figurer soit au poste A, soit au poste D II 5)).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

(unless national law provides that called-up capital is to be shown under L, in which case the part of the capital called but not yet paid must appear either under A or under D (II) (5)).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

(à moins que le droit national ne prévoie que le capital appelé doit être inscrit sous la rubrique «Capitaux propres», auquel cas la partie du capital appelée mais non encore versée figure soit au poste A à l'actif, soit au poste D II 5 à l'actif).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

(unless national law provides that called-up capital is to be shown under ‘Capital and reserves’, in which case the part of the capital called but not yet paid shall appear as an asset either under A or under D (II) (5)).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

(à moins que le droit national ne prévoie l'inscription du capital appelé sous ce poste, auquel cas les montants du capital souscrit et du capital versé sont mentionnés séparément).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

(Unless national law provides that called-up capital is to be shown under this item, in which case the amounts of subscribed capital and paid-up capital shall be shown separately.)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

Nous faisons déjà beaucoup, mais cette crise appelle une mobilisation encore plus importante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

We are already doing a lot, but this crisis needs an even greater response.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-17]

D'autres ont cherché : capital non appelé capital non encore appelé capital non libéré fonds en instance prêt en réserve prêt sous dossier Capital appelé mais non encore versé

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Capital appelé mais non encore versé ->

Date index: 2021-05-25