Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bien d'investissement
Bien de production
Capital fixe
Capital fixe brut
Capital productif
Capitaux fixes
Compagnie d'investissement
Dépôt collectif
FBCF
Fonds commun de placement
Fonds d'investissement
Fonds d'investissement à capital fixe
Fonds de placement à capital fixe
Formation brute de capital fixe
Gestionnaire d'actifs
Gestionnaire de fonds
Investissement brut
Investissement brut dans l'équipement
Investissement brut du produit national
Investissement brut en capital fixe
Moyen de production
SICAF
SIF
Sicav
Sicomi
Société d'investissement
Société d'investissement fermée
Société d'investissement à capital fixe
Société d'investissement à capital variable
Société de gestion d'actifs
Société de placement collectif
Société d’investissement fermée
Société d’investissement à capital fixe
Société immobilière pour le commerce et l'industrie
Stock de capital brut fixe
Stock de capital fixe brut

Traduction de «Capital fixe brut » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


stock de capital brut fixe [ stock de capital fixe brut ]

gross fixed capital stock


investissement brut dans l'équipement | investissement brut en capital fixe

gross fixed investment


formation brute de capital fixe | investissement brut du produit national | FBCF [Abbr.]

gross asset formation | gross fixed asset formation | gross fixed-capital formation


investissement brut en capital fixe

gross fixed investment


formation brute de capital fixe [ FBCF | investissement brut ]

gross fixed capital formation


société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]

investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]


société d'investissement à capital fixe | société d'investissement fermée | SIF | SICAF | fonds d'investissement à capital fixe

closed-end investment fund | closed-end company | closed-end fund | closed-end investment company | closed-end mutual fund | closed-end mutual investment fund | closed-ended fund


bien de production [ bien d'investissement | capital fixe | capital productif | moyen de production ]

intermediate goods [ industrial goods | Industrial goods(STW) ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Selon l’OCDE, le capital fixe brut a baissé de 20 % au cours de la période 2008-2013.

According to the OECD, gross fixed capital decreased by 20 % in the period 2008-2013.


L'économie de l'UE est encore loin d'avoir atteint les objectifs de réindustrialisation fixés pour 2020, à savoir une industrie manufacturière représentant 20 % du produit intérieur brut (PIB), des dépenses de recherche et développement atteignant 3 % du PIB et une formation brute de capital fixe égale à 23 % du PIB.

The EU economy is still far from reaching its 2020 reindustrialisation targets: 20% of Gross Domestic Product (GDP) for manufacturing, research and development expenditure of 3% of GDP and gross fixed capital formation of 23% of GDP.


Selon une étude récente de Pivot Capital Management, l'économie chinoise est, sur certains critères, ratio au produit intérieur brut de la formation brute de capital fixe et du crédit domestique à des niveaux très proches de ceux du Japon de 1991, de la Thaïlande de 1997 et des États-Unis de 2008.

According to a recent study by Pivot Capital Management, the Chinese economy, based on certain criteria, the ratio of Gross Fixed Capital Formation to Gross Domestic Product and domestic credit, is at levels very close to those of Japan in 1991, Thailand in 1997 and the United States in 2008.


– (PT) Le fait que le secteur de la construction civile représente une partie importante du produit intérieur brut (PIB) de l’Union européenne - selon la rapporteure, quelque 10 % du PIB et 50,5 % de la formation brute de capital fixe - justifie l’adoption de conditions harmonisées.

– (PT) The fact that the civil construction sector accounts for a large part of the European Union’s gross domestic product (GDP), according to the rapporteur, representing approximately 10% of GDP and 50.5% of gross fixed capital, justifies the harmonised conditions which have been adopted here.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si nous analysons la situation économique de la Mazovie sans y inclure la ville de Varsovie, nous voyons que le produit intérieur brut d’une bonne partie de la région est très éloigné du niveau fixé à 75 %, et, qui plus est, il est même aussi faible que celui des régions les plus pauvres de l’Union européenne, ce qui montre bien qu’il est capital de maintenir l’octroi de ces aides.

If we analyse Mazowsze’s economic situation without including the city of Warsaw, we see that the gross domestic product of a significant part of the region is a long way from the established 75% level, and what is more, it is even as low as that of the poorest regions of the European Union, which shows that further assistance is essential.


Le 22 mars 2007, The Economist parle de l'effet Uribe: hausse du PIB depuis son arrivée au pouvoir, déclin du nombre de meurtres, augmentation de l'investissement brut en capital fixe exprimé en pourcentage du PIB, etc.

The Economist from March 22, 2007, calls it the “Uribe effect”, a function of rising GDP since the time he came into power, referring to the decline in murders, the increasing gross fixed investment as a percentage of GDP, etc.


6.05. Dans un compte donné, la consommation de capital fixe est toujours enregistrée sous le solde comptable, qui est donc présenté à la fois «brut» et «net», selon que l'on déduit ou non cette consommation de capital fixe.

6.05. In the system of accounts consumption of fixed capital is recorded below each balancing item, which is shown gross and net. Recording 'gross` means without deducting consumption of fixed capital, while recording 'net` means after deducting consumption of fixed capital.


Le recours à un concept brut n'est pas usuel dans le SEC; il peut cependant être mis en oeuvre à l'aide de la méthode dite de «l'inventaire permanent». Les données brutes étant très largement utilisées, il est recommandé d'inclure, à titre de complément, à la fois les chiffres bruts et nets du stock de capital fixe.

This gross concept of fixed capital stock is not a standard concept in the ESA, but can easily be calculated with the aid of the Perpetual Inventory Method. Considering the great use of such gross figures, it is recommended that both gross and net figures on fixed capital stock be included as supplementary information.


En y ajoutant la consommation cumulée de capital fixe, on obtient le «stock brut de capita.

Gross capital stock includes the values of the accumulated consumption of fixed capital.


Dans un pays en développement, le bien immobilier représente typiquement le principal élément de capital fixe. Dans ces pays, la valeur du développement et de la construction représentent entre 10 et 20 p. 100 du produit intérieur brut.

Property typically composes the largest single element of fixed capital in a developed country, where the value of development and construction will be 10% to 20% of the gross national product.


w