Parmi les mesures immédiates visant à facilit
er les processus de commercialisation, mentionnons les suivantes: élargir les programmes fédéraux qui subventionnent, comme la FCI
, ou encouragent la recherche de manière à inclure des incitatifs dans le cas d'un
e commercialisation fructueuse; renouveler l'investissement de 200 millions de dollars effectué en 2001 pour aider les collèges, les universités et les hôpitaux de re
cherche à ...[+++]payer les coûts indirects liés à la recherche subventionnée par le gouvernement fédéral et modifier le programme d'aide à la recherche industrielle du CNRC pour donner plus de soutien pour combler l'écart entre les premiers stades du développement et la commercialisation d'une innovation.Immediate a
ction to facilitate commercialization processes includes expanding the federal government programs that fund, such a
s CFI, or encourage research to include incentives for successful commercialization efforts; renewing the $200 million investment made in 2001 to help colleges, universities, and research hospitals cover the indirect costs associated with federally sponsored research; and modifying NRC's industrial research assistance program to provide more support to bridging the gap between early stage development and the
...[+++] commercialization of innovation.
