En conséquence, les 2,3 millions de clients de nos services de câblodistribution ont pu profiter d'une capacité considérablement accrue, qui a permis de soutenir plus de 150 services numériques, 50 canaux à haute définition, le service de télévision à la carte, la vidéo sur demande et la télévision 3D.
As a result, our 2.3 million cable customers have benefited from significant capacity upgrades to support over 150 digital services, 50 high-definition channels, pay-per-view, video on demand, and 3-D television.