En fait, étant donné que 21,6 p. 100, ou le cinquième des exportations canadiennes, proviennent du Québec, soit 130 millions de dollars en 2009, cette province a beaucoup à gagner avec cet accord, particulièrement les employés des industries comme celles du papier, du carton, du cuivre et du machines.
In fact, since 21.6 per cent, or one-fifth, of Canadian exports come from Quebec, $130 million in 2009, that province has a lot to gain from this agreement, particularly in terms of jobs in the paper, paperboard, copper and machinery sectors.