Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Article de catalogue
Articles divers
CAN
Catalogue annexe
Catalogue d'articles d'utilisation commune
Catalogue d'articles secondaires
Catalogue des articles divers
Catalogue des articles normalisés
Catalogue des articles prescrits
Taxe prescrite au présent article

Translation of "Catalogue des articles prescrits " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Catalogue des articles prescrits

Catalogue of Formulary Items


catalogue des articles divers [ articles divers | catalogue d'articles secondaires | catalogue annexe ]

sideline catalogue


Catalogue des articles normalisés | CAN [Abbr.]

Catalogue of Standard Building Description | CSBD [Abbr.]


Catalogue des articles normalisés [ CAN ]

Catalogue of Standard Building Descriptions [ CSBD ]


Catalogue d'articles d'utilisation commune

Common User Item Catalogue


taxe prescrite au présent article

tax imposed by this section


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(3) Les marchandises placées dans un entrepôt d’attente qui sont des substances prescrites au sens de la Loi sur le contrôle de l’énergie atomique ou des articles prescrits au sens du Règlement sur le contrôle de l’énergie atomique peuvent, si elles n’en sont pas enlevées dans les 14 jours suivant la date de leur déclaration en vertu de l’article 12 de la Loi, être placées en dépôt dans un lieu désigné, conformément au paragraphe 37(1) de la Loi.

(3) Where goods in a sufferance warehouse are prescribed substances within the meaning of the Atomic Energy Control Act or prescribed items within the meaning of the Atomic Energy Control Regulations and have not been removed therefrom within 14 days after the day on which the goods were reported under section 12 of the Act, the goods may be deposited in a place of safe-keeping as provided for in subsection 37(1) of the Act.


(3) Lorsque des marchandises sont des substances prescrites au sens de la Loi sur le contrôle de l’énergie atomique ou sont des articles prescrits au sens du Règlement sur le contrôle de l’énergie atomique et se trouvent dans un bureau de douane à l’expiration d’un délai de 14 jours suivant la date de leur déclaration en vertu de l’article 12 de la Loi, ces marchandises peuvent être placées en dépôt dans un lieu désigné à cet effet en vertu du paragraphe 37(1) de la Loi.

(3) Where goods in a customs office are prescribed substances within the meaning of the Atomic Energy Control Act or prescribed items within the meaning of the Atomic Energy Control Regulations and the goods have not been removed from the customs office within 14 days after the day on which the goods are reported under section 12 of the Act, the goods may be deposited in a place of safe-keeping as provided in subsection 37(1) of the Act.


C'est un catalogue des articles qui ont parus sur les degrés d'exposition et les risques que présentent les pesticides pour les enfants.

It's a literature review on the exposures and risks of pesticides for children.


4. Lorsque le présent article prescrit l'application de la loi d'un pays, il entend les règles de droit en vigueur dans ce pays, à l'exclusion des règles de droit international privé.

4. The application of the law of any country specified in this Article shall comprise the application of the rules of law in force in that country other than its rules of private international law.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(60) À l'article 67, paragraphe 1, le segment de phrase «dans le délai prescrit» est remplacé par «dans le délai prescrit conformément à l'article 74 bis»;

(60) In Article 67(1), the words 'within the period prescribed' are replaced by 'within the period prescribed in accordance with Article 74a';


(60) À l'article 67, paragraphe 1, le segment de phrase "dans le délai prescrit" est remplacé par "dans le délai prescrit conformément à l'article 74 bis";

(60) In Article 67(1), the words 'within the period prescribed' are replaced by 'within the period prescribed in accordance with Article 74a';


Une politique d’acquisitions respectueuse de l’environnement a également porté à 80 % la part de produits recyclables (soit 700 articles) dans le catalogue d’articles de papeterie et a permis d’intégrer des prescriptions environnementales dans le contrat couvrant 14 cantines et 34 cafétérias.

Green procurement practices have also ensured that 80% of the stationary available (700 articles) is recyclable, and environmental specifications were included in the contract covering 14 canteens and 34 cafeterias.


2. Lorsque la surveillance sur une base consolidée est prescrite en application des articles 125 et 126, les entreprises de services auxiliaires et les sociétés de gestion de portefeuille au sens de la directive 2002/87/CE sont incluses dans la consolidation dans les mêmes cas et selon les mêmes méthodes que celles prescrites à l'article 133 et au paragraphe 1 du présent article.

2. Where consolidated supervision is required pursuant to Articles 125 and 126, ancillary services undertakings and asset management companies as defined in Directive 2002/87/EC shall be included in consolidations in the cases, and in accordance with the methods, laid down in Article 133 and paragraph 1 of this Article.


Le paragraphe 2 de cet article prescrit que : "la présidence consulte le Parlement européen sur les principaux aspects de l'activité dans les domaines visés au présent titre et veille à ce que les vues du Parlement européen soient dûment prises en considération".

The second paragraph of this article stipulates that 'the Presidency shall consult the European Parliament on the principal aspects of activities in the areas referred to in this Title and shall ensure that the views of the European Parliament are duly taken into consideration'.


M. Réal Ménard (Hochelaga-Maisonneuve, BQ): Monsieur le Président, conformément à l'article prescrit par notre Règlement, j'ai le plaisir de déposer une pétition signée par 41 pétitionnaires qui prient le Parlement d'agir rapidement en modifiant la Loi canadienne sur les droits de la personne afin d'interdire de façon explicite toute discrimination sur la base de l'orientation sexuelle dans tous les domaines de juridiction fédérale, et en adoptant toutes les mesures nécessaires afin de reconnaître les conjoints de ...[+++]

Mr. Réal Ménard (Hochelaga-Maisonneuve, BQ): Mr. Speaker, pursuant to the relevant provisions of our Standing Orders, I have the pleasure of submitting a petition signed by 41 petitioners who call upon Parliament to act swiftly to amend the Canadian Human Rights Act to explicitly proscribe discrimination based on sexual orientation in every area under federal jurisdiction and take the necessary steps to have same sex live-in partners recognized in federal legislation.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Catalogue des articles prescrits ->

Date index: 2023-01-17
w