La Commission a annoncé, dans sa communication du 29 octobre 20
08 intitulée «De la crise financière à la reprise: un cadre d’a
ction européen», qu’elle avait créé un groupe d’experts, présidé par M. Jacques de Larosière (le groupe de Larosière), en vue d’étudier l’organisati
on des institutions financières européennes afin de garantir la solidité prudentielle, le bon fonctionnement des marchés et une coopération européenne renforcée
...[+++]en matière de surveillance de la stabilité financière, le recours à des mécanismes d’alerte précoce et la gestion des crises, notamment la gestion des risques transfrontaliers et transsectoriels, et également dans le but d’examiner la coopération entre l’Union et les autres grands pays afin d’aider à maintenir la stabilité financière au niveau mondial.The Commission announced in its Communication of 29 October 2008 entit
led ‘From financial crisis to recovery: A European framework for action’, that it had set up a group of experts, chaired by Mr Jacques de Larosière (the de Larosière Group), to consider the organisation of European
financial institutions to ensure prudential soundness, the orderly functioning of markets and stronger European cooperation on
financial stability oversight, early warning mechanisms and crisis management, including the management of cross-border and cross-sectoral risks, and also to look at coop
...[+++]eration between the European Union and other major jurisdictions to help safeguard financial stability at the global level.