Le point 2.2 de l'annexe III de la directive 2004/33/CE (2) de la Commission prévoit des critères d'exclusion temporaire pour les candidats au don ayant contracté une maladie infectieuse ou ayant quitté une région où des cas de maladies infectieuses ont été constatés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

Point 2. 2 of Annex III to Commission Directive 2004/33/EC (2) lays down temporary deferral criteria for donors with an infectious illness or donors leaving an area where an infectious illness is present.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-16]

De récents travaux scientifiques ont démontré qu'une exclusion temporaire de ces candidats au don n'est pas nécessaire si un test d'amplification des acides nucléiques (TAN) a été effectué et que le résultat est négatif.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

Recent scientific evidence has demonstrated that a temporary deferral of such prospective donors is not required if a Nucleic Acid Test (NAT) was carried out and the test was negative.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-16]

Par conséquent, les États membres devraient avoir la possibilité de recourir à ce test s'ils souhaitent remplacer le critère d'exclusion temporaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

Therefore, the Member States should be given the option to apply such a test, if they want to replace the temporary deferral criteria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-16]

Pour les dons homologues: l'auto-exclusion, l'exclusion temporaire et permanente et les raisons de s'abstenir de donner du sang ou des composants sanguins lorsqu'il y a un risque pour le receveur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

For allogeneic donations, self-deferral, and temporary and permanent deferral, and the reasons why individuals are not to donate blood or blood components if there could be a risk for the recipient.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-21]

Critères d'exclusion temporaire pour les candidats à des dons homologues

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Temporary deferral criteria for donors of allogeneic donations

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-21]

2.2. Critères d'exclusion temporaire pour les candidats à des dons homologues

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

2.2. Temporary deferral criteria for donors of allogeneic donations

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-21]

elle prévoit l'exclusion temporaire de ces installations du système communautaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

it shall provide for the temporary exclusion of those installations from the Community scheme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-12]

Exclusion temporaire de certaines installations

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

Temporary exclusion of certain installations

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-12]

Ces mesures peuvent comporter l'exclusion temporaire de la zone concernée du champ d'application du présent règlement, la durée d'une telle exclusion n'excédant pas douze mois.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-06]

Such measures may involve the temporary exclusion, not exceeding 12 months, of the area concerned from the scope of this Regulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-06]

Others have searched : censure avec exclusion temporaire exclusion temporaire renvoi temporaire Censure avec exclusion temporaire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Censure avec exclusion temporaire ->

Date index: 2024-01-30