Dans le domaine de la lutte contre la pornographie enfantine sur l'Internet, plus précisément, la création et la gestion, au niveau international, d'une bibliothèque centrale numérique des images de pornographie enfantine (à laquelle les unités de police nationale spécialisées auraient accès par Internet, moyennant la mise en place des conditions et restrictions nécessaires en matière d'accès et de protection de la vie privée) faciliteraient la recherche des victimes et des coupables, contribueraient à qualifier les infractions et à former des officiers de police spécialisés [64].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the specific field of combating child pornography on the Internet, the creation and maintenance of a digital Central Library of child pornography images at an international level (to be made available on the Internet for specialised law enforcement units at national level, with the necessary conditions and limitations as regards access and protection of privacy) would aid the search for victims and perpetrators, help determine the nature of offences and train specialised police officers. [64]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans le débat sur la gestion du droit d'auteur et des droits voisins dans le nouvel environnement numérique, la gestion des droits numériques est devenue une question centrale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the context of the discussions on the management of copyright and related rights in the new digital environment, digital rights management (DRM) has become a key issue.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Premièrement, en confiant à l’OMC un rôle central dans l’élaboration et la mise en œuvre des règles du commerce mondial, de la propriété intellectuelle aux douanes en passant par le commerce numérique et les bonnes pratiques réglementaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

First, by entrusting the WTO with a central role in developing and enforcing the rules of global trade, from intellectual property to customs, from digital trade to good regulatory practices.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les centrales fonctionneraient en tandem.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

They would be plants in tandem.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour les monnaies numériques centralisées, cette responsabilité revient à une autorité centrale, alors que pour les monnaies numériques décentralisées, c'est le réseau, donc, les « mineurs ».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

With the centralized virtual currency there is a central authority that verifies it, and with the decentralized virtual currency, it's the network. It's everybody who is using it, the miners that verify it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le tout, piloté par un ministre du Patrimoine qui fait tandem avec un ministre de l'Industrie incapable de dire si le répertoire de son baladeur numérique fut acquis en respect du droit d'auteur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-16]

And this has all been spearheaded by a heritage minister working in tandem with an industry minister who will not guarantee that all of the music on his portable MP3 player was obtained in compliance with all copyright laws.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-16]

Autre question centrale: la gestion des droits numériques.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2006-01-03]

Another fundamental issue is the management of digital rights.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2006-01-03]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2006-01-03]

Mais compte tenu d'une stratégie commune avérée, dans le cadre de TPS, de M6 et Suez, qui détiennent respectivement 25% du capital du bouquet numérique, TF1 exercera un contrôle conjoint de TPS, ensemble avec le tandem M6/Suez.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-01]

However, given the joint strategy pursued within TPS by M6 and Suez, which each own 25% of its capital, TF1 will exercise joint control of TPS together with M6/Suez.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-01]

La question centrale dans le cadre du réexamen peut être résumée comme suit : « Quels sont les moyens efficaces et proportionnels, au niveau communautaire, pour assurer le respect des intérêts généraux dans l'environnement numérique?».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-30]

In the context of the review, the key question may be summed up as follows: "What are the effective and proportional means, at Community level, for ensuring respect for general interests in the digital environment?".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-30]

· En Espagne, en Finlande, aux Pays-Bas, en Belgique et en Autriche, la redevance d'interconnexion la plus faible correspond à une interconnexion à un central local ou tandem.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-10-14]

- In Spain, Finland, Netherlands, Belgium and Austria the lowest interconnection charge covers interconnection at a local or a tandem exchange.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-10-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-10-14]

D'autres ont cherché : central crossbar en tandem central numérique central numérique en tandem central tandem central temporel centrale numérique centre nodal centre nodal automatique centre numérique serveur domestique serveur numérique Central numérique en tandem

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Central numérique en tandem ->

Date index: 2022-03-30