Il est également une ressource pour l'appareil du ren
seignement et de la sécurité, et son personnel est composé de représentants de ministères et d'organismes fédéraux, notamment l'Agence des serv
ices frontaliers du Canada, le Service lui-même, Sécurité
publique Canada, le Centre de la sécurité des télécommunications, le ministère de la Défense nationale, le ministère d
...[+++]es Affaires étrangères et du Commerce international, le Bureau du Conseil privé, Transports Canada, la GRC, le Service correctionnel du Canada et le Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada ou CANAFE.It is also a community resource and is staffed with representatives from federal government departments and agen
cies, including the Canada Border Services Agency, the service itself, Public
Safety Canada, the Communications Security Establishment, the Department of National Defence, the Department of Foreign Affairs and International Trade, the Privy Council Office, Transport Canada, the RCMP, Correctional Service Canada and the Financial Transactions a
nd Reports Analysis Centre ...[+++] of Canada, FINTRAC.