Dans l'interprétation de ces résultats, veuillez tenir compte du fait que les Modalités d'application du Programme de partenenariats pour le développement social indiquent que: dans l'évaluation des propositions de financement, « la préférence sera donnée aux projets qui ont une pertinenece nationale » et que les organismes dont la demande a été acceptée doivent « avoir une portée nationale (agir ou avoir des bureaux dans au moins trois des cinq régions suivantes: Pacifique, Prairies, Centre, Atlantique, Nord) ».
While interpreting these results please be aware that the terms and conditions of the SDPP require that: “preference be given to projects that have national relevance” during the assessment of proposals for contribution funding; and that successful grant applicants be “national in reach (that is operate or have affiliates in a minimum of three of the following five regions Pacific, Prairie, Central, Atlantic, North)”.