9. Les clients suivants sont admissibles à une allocation de traitement durant une période pendant laquelle des soins actifs à l’égard d’un état indemnisé leur sont fournis dans un hôpital ou à titre de malades externes :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

9. The following clients are eligible to receive a treatment allowance in respect of a period of acute care for a pensioned condition provided in a hospital or on an out-patient basis:

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

15. demande instamment que les soldats blessés reçoivent les soins appropriés, et que les filles et les femmes qui ont été victimes de viol dans le cadre d'un conflit armé se voient offrir toute la palette de services de santé sexuelle et reproductive dans des centres humanitaires financés par l'Union européenne, conformément à l'article 3 commun aux conventions de Genève, qui garantit tout soin médical nécessaire en raison de la condition de blessé ou de malade ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

15. Urges that wounded soldiers receive the appropriate treatment, and that girls and women who are victims of rape in the context of armed conflict be offered the full range of sexual and reproductive health services, in EU-funded humanitarian facilities, in accordance with common Article 3 of the Geneva Conventions, which guarantees all necessary medical care required by the condition of the wounded and sick, without making adverse distinctions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-29]

Il se pourrait qu’avec le processus de mondialisation, des malades et des maladies viennent frapper avec force aux portes de l’Europe et nous trouvent désarmés, comme cela a déjà été le cas avec l’infection du SRAS: une situation qui à mis à l’épreuve nos capacités de coordination et de coopération sanitaires, matière que la future présidence italienne devra aborder si elle veut réellement prévenir les urgences et faire face aux écarts que connaissent les nations individuelles en matière de services de soins de santé, écarts qui pouss ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-20]

The globalisation process could see ill people and diseases knocking loudly on Europe’s doors, finding us lacking, as has already happened with regard to SARS infection: a situation which tested our health coordination and cooperation abilities, a matter which the forthcoming Italian Presidency must address if it truly wishes to prevent emergencies and tackle the health service divide that the individual nations are experiencing and which will induce people to travel en masse to countries with health service facilities and centres of excellence, which, in turn, might be in danger of paralysis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On fit entrer un malade dans un centre de premiers soins et, lorsqu'on découvrit qu'il n'avait pas une grippe mais une maladie grave, on engagea un peintre pour changer l'enseigne de la porte et inscrire "Hôpital" à la place de "Centre de soins de santé".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

A patient was admitted to a first aid centre and, when it was discovered that it did not have flu, but a serious illness, a painter was employed to change the sign on the door and put ‘Hospital’ where before it had said ‘Health Centre’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-13]

Des malades ou parents ou tuteurs de malades ont été conduits en rétention administrative ou judiciaire dans les centres de rétention avant d'être expulsés vers des pays du Tiers-Monde ne disposant ni des infrastructures, ni des personnels médicaux, ni des médicaments, ni des systèmes d'accès aux soins.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

Sick persons or the parents and tutors of such persons have been detained by the administrative or judicial authorities in holding centres before being deported to third world countries which have neither the infrastructure, nor the medical staff, the drugs or the health protection systems to care for them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-01-27]

Il y a des gens qui quittent le programme de désintoxication et qui ne peuvent pas se faire traiter à cause des listes d'attente ou parce qu'ils n'ont pas accès au counselling offert aux malades externes pour les aider à se stabiliser jusqu'à ce qu'ils puissent faire appel à nous ou à un centre de réadaptation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We have people leaving detox who can't get into treatment because of the waiting lists, or because there's no access to out-patient counselling to help stabilize them until they can get to us or a recovery house.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Il y a un débat à l'heure actuelle pour déterminer si quelqu'un qui reçoit des soins dans le cadre du programme «hôpital à domicile» est un patient d'un hôpital, un patient public dans un hôpital ou un patient privé dans un hôpital qui serait par conséquent financé aux termes des ententes de financement pour les hôpitaux, ou si cette personne est un malade externe de la communauté et financée par le régime d'assurance-maladie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There has been debate as to whether someone receiving hospital-in-the-home care is a hospital patient, a public patient in a hospital or a private patient in a hospital who would therefore be funded under hospital-type funding arrangements, or whether they are an outpatient in the community and funded through the medicare system.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

L’objectif est d’appliquer les éléments de la stratégie à toutes les délinquantes et d’inclure l’intervention en situation d’urgence, les programmes de soins aigus, les programmes de soins chroniques, les unités pour besoins spéciaux, le traitement des malades externes, les services de consultation, la planification de la mise en liberté et des transfèrements, les suivis de même que les liens avec les autres programmes et services.[408]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The goal is to apply the elements of the strategy to all offenders and to include crisis intervention, acute care programs, chronic care programs, special needs units, outpatient treatment, consultation services, discharge and transfer planning, follow-up as well as interconnection with other programs and services.[408]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Cela est vrai, que vous parliez à propos d'infirmières ou de services aux malades externes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

This is a relevant whether you are talking about nurses or outpatient services.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aide en soins de santé aide-soignant aide-soignante centre de consultations externes centre de soins ambulants centre sous forme d'externat préposé aux bénéficiaires préposé aux malades préposé aux patients préposé aux soins préposé aux soins personnels préposée aux bénéficiaires préposée aux malades préposée aux patients préposée aux soins préposée aux soins personnels soins aux malades chroniques soins aux malades externes soins de malades chroniques soins dispensés aux patients externes soins en consultation externe soins externes soins sans hospitalisation traitement des maladies chroniques Centre de soins aux malades externes

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Centre de soins aux malades externes ->

Date index: 2023-11-05