Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPG
CVG
Certificat de contre-garantie de l'assureur à l'assuré
Certificat de fiducie donnant droit de vote
Certificat de fiducie garanti
Certificat de placement en fiducie avec droit de vote
Certificat de placement garanti
Certificat de valeur garantie
Certificat de vote en fidéicommis
Certificat de vote fiduciaire
Fiducie garantie
Notion de fiducie garantie
Principe de la fiducie garantie

Translation of "Certificat de fiducie garanti " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
certificat de fiducie garanti

guaranteed trust certificate


principe de la fiducie garantie [ notion de fiducie garantie ]

guaranteed trust concept


certificat de vote en fidéicommis [ certificat de vote fiduciaire | certificat de fiducie donnant droit de vote ]

voting trust certificate




certificat de valeur garantie | CVG [Abbr.]

contingent value right | CVG [Abbr.]


certificat de contre-garantie de l'assureur à l'assuré

assumption certificate


certificat de placement garanti

guaranteed investment certificate


certificat de placement garanti | CPG

guaranteed investment certificate | GIC


certificat de placement en fiducie avec droit de vote | certificat de placement en fiducie comportant droit de vote

voting trust certificate
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. En ce qui concerne les produits relevant du code NC 1701, le titulaire du certificat dépose une garantie supplémentaire lorsque:

2. For the products falling within CN code 1701, the licence holder shall lodge a supplementary security if:


Il convient de fixer les modalités d'application afin de préciser les informations à indiquer dans les demandes de certificats et les certificats, les conditions applicables à la délivrance des certificats, y compris les garanties à constituer, ainsi que la durée de validité du certificat délivré.

Detailed rules should be established for the purpose of determining in particular the information to be indicated in licence applications and in licences, the conditions applicable to the issuing of licences, including the securities to be lodged, as well as the terms of validity of the issued licence.


déterminant les conséquences découlant du non-respect des obligations pour lesquelles une garantie a été constituée, comme prévu au paragraphe 1, y compris l'acquisition des garanties, le taux de réduction à appliquer à la libération des garanties constituées pour des restitutions, des certificats, des offres, des adjudications ou des demandes spécifiques et lorsqu'une obligation couverte par cette garantie n'a pas, partiellement ou totalement, été remplie, compte tenu de la nature de l'obligation, de la quantité pour laquelle l'oblig ...[+++]

setting out the consequences of breaching the obligations for which a security has been lodged, as provided for in paragraph 1, including the forfeiting of securities, the rate of reduction to be applied on release of securities for refunds, licences, offers, tenders or specific applications and when an obligation covered by that security has not been met either wholly or in part, taking into account the nature of the obligation, the quantity for which the obligation has been breached, the period exceeding the time limit by which the obligation should have been met and the time by which evidence that the obligation has been met is produc ...[+++]


2. Aucune garantie n'est requise pour les demandes de certificats d'importation, de certificats d'exonération ou de certificats d'aide.

2. No security shall be required when applying for import licences, exemption certificates or aid certificates.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour prouver ce point, je citerai le cas particulier d'une société de fiducie qui s'est servie de courtiers en dépôt comme intermédiaires pour convaincre leurs clients d'investir dans les certificats de placement garantis de cette même fiducie.

A particular case in point is that of a trust company that has used deposit brokers as intermediaries to have their clients invest in this trust company's guaranteed investment certificates.


On peut donner l'exemple d'une compagnie de fiducie qui a utilisé des courtiers en dépôt comme les membres de notre fédération à titre d'intermédiaires pour obtenir de leurs clients qu'ils investissent dans des certificats de placement garanti de la compagnie de fiducie en question.

A particular case in point is that of a trust company that has used deposit brokers, such as us, as intermediaries to have their clients invest in this trust company's guaranteed investment certificates.


d) dans le cas d’une société de fiducie au sens du paragraphe 57(2), faire tous les arrangements nécessaires pour transférer à une autre société de fiducie au sens de ce paragraphe tous les fonds ou autres éléments d’actif qu’elle détient en fiducie, à l’exception des éléments d’actif détenus à l’égard des fonds en fiducie garantie;

(d) if the company is a trust company pursuant to subsection 57(2), make such arrangements as are necessary to transfer to another company that is a trust company pursuant to subsection 57(2) money or other assets held in trust by the company, other than assets held in respect of guaranteed trust money;


d) si elle est une société de fiducie au sens du paragraphe 57(2), faire tous les arrangements nécessaires pour transférer à une autre société de fiducie au sens de ce paragraphe tous les fonds ou autres éléments d’actif qu’elle détient en fiducie, à l’exception des éléments d’actif détenus à l’égard des fonds en fiducie garantie;

(d) where the company is a trust company pursuant to subsection 57(2), make such arrangements as are necessary to transfer to another company that is a trust company pursuant to subsection 57(2) money or other assets held in trust by the company, other than assets held in respect of guaranteed trust money; and


c) dans le cas où la société vendeuse est une société de fiducie au sens du paragraphe 57(2), la demande est appuyée par une preuve établissant de manière satisfaisante que la société a conclu les ententes nécessaires pour effectuer le transfert, à une autre société de fiducie au sens du paragraphe 57(2), des fonds et autres éléments d’actif détenus en fiducie par elle, à l’exception des éléments d’actif détenus à l’égard des fonds en fiducie garantie.

(c) where the selling company is a trust company pursuant to subsection 57(2), the application is supported by satisfactory evidence that the selling company has made such arrangements as may be necessary to transfer to another company that is a trust company pursuant to subsection 57(2) money or other assets held in trust by the selling company, other than assets held in respect of guaranteed trust money.


e)déterminant les conséquences découlant du non-respect des obligations pour lesquelles une garantie a été constituée, comme prévu au paragraphe 1, y compris l'acquisition des garanties, le taux de réduction à appliquer à la libération des garanties constituées pour des restitutions, des certificats, des offres, des adjudications ou des demandes spécifiques et lorsqu'une obligation couverte par cette garantie n'a pas, partiellement ou totalement, été remplie, compte tenu de la nature de l'obligation, de la quantité pour laquelle l'obl ...[+++]

(e)setting out the consequences of breaching the obligations for which a security has been lodged, as provided for in paragraph 1, including the forfeiting of securities, the rate of reduction to be applied on release of securities for refunds, licences, offers, tenders or specific applications and when an obligation covered by that security has not been met either wholly or in part, taking into account the nature of the obligation, the quantity for which the obligation has been breached, the period exceeding the time limit by which the obligation should have been met and the time by which evidence that the obligation has been met is pro ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Certificat de fiducie garanti ->

Date index: 2022-09-05
w