Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certificat de placement en fiducie
Certificat de placement en fiducie avec droit de vote
Certificat de placements des compagnies de fiducie
Compagnie d'investissement
Fiducie d'investissement
Fiducie de placement
Fonds d'investissement
Société d'investissement
Société de fiducie HSBC
Société de fiducie La Métropolitaine du Canada
Société de fiducie de la Banque Hongkong

Translation of "Certificat de placements des compagnies de fiducie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
certificat de placements des compagnies de fiducie

trust company investment certificate


certificat de placement en fiducie avec droit de vote | certificat de placement en fiducie comportant droit de vote

voting trust certificate




certificat de placement en fiducie portant sur des redevances et comportant droit de vote

royalty voting trust certificate


compagnie d'investissement | fiducie de placement | fiducie d'investissement | fonds d'investissement | société d'investissement

investment company | investment trust


Société de fiducie HSBC (Canada) [ Société de fiducie de la Banque Hongkong | Société de fiducie La Métropolitaine du Canada | Compagnie de placements hypothécaires Morguard du Canada ]

HSBC Trust Company (Canada) [ Hongkong Bank Trust Company | Metropolitan Trust Company of Canada | Morguard Mortgage Investment Company of Canada ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On peut donner l'exemple d'une compagnie de fiducie qui a utilisé des courtiers en dépôt comme les membres de notre fédération à titre d'intermédiaires pour obtenir de leurs clients qu'ils investissent dans des certificats de placement garanti de la compagnie de fiducie en question.

A particular case in point is that of a trust company that has used deposit brokers, such as us, as intermediaries to have their clients invest in this trust company's guaranteed investment certificates.


Pour prouver ce point, je citerai le cas particulier d'une société de fiducie qui s'est servie de courtiers en dépôt comme intermédiaires pour convaincre leurs clients d'investir dans les certificats de placement garantis de cette même fiducie.

A particular case in point is that of a trust company that has used deposit brokers as intermediaries to have their clients invest in this trust company's guaranteed investment certificates.


On dit très clairement ici: «d'une personne donnée, une garantie», ce qui veut dire qu'ils peuvent préciser une compagnie de fiducie particulière, ou une société hypothécaire particulière, ou une compagnie d'assurances particulière, pour fournir certains types—ou une compagnie de fonds commun de placement, si vous voulez, ou une compagnie de REER—qu'ils peuvent préciser.

That's what's missing here. It says very clearly “from a particular person, a security”, which means they can specify a particular trust company or a particular mortgage company or a particular insurance company to provide certain kinds—or a mutual fund company, if you will, or an RRSP company—that they can specify.


Ces propositions impliquent l'élimination des distinctions entre les banques, les compagnies d'assurance, les compagnies de fiducie, les courtiers en valeurs mobilières et les courtiers en fonds communs de placement.

His proposals also imply obliterating the distinctions that exist among banks, insurance companies, trust companies, securities dealers, and mutual fund dealers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour vous donner un exemple, quand nous avons examiné la question de la faillite de La Confédération, Compagnie d'Assurance-Vie et de sa compagnie de fiducie, les membres du comité ont été certainement très surpris de constater qu'un peu plus de 60 p. 100 des investissements de la compagnie de fiducie étaient des placements immobiliers princip ...[+++]

To give you an example, when we looked at the issue of the collapse of Confederation Life and its trust company, the members of the committee at the time were extremely surprised that something in the order of a little over 60 per cent of the trust company's investments were in real estate, largely in the Toronto area.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Certificat de placements des compagnies de fiducie ->

Date index: 2022-07-05
w