Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certificat attestant les livraisons manquantes
Certificat d'audit
Certificat de livraison
Certificat de remise
Certificat de vérification
Certificat de vérification CEE
Certificat de vérification des livraisons
Certificat de vérification mécanique
Charte-partie
Procès-verbal de récolement

Translation of "Certificat de vérification des livraisons " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
certificat de vérification des livraisons

Delivery Verification Certificate


systèmes de certificats d'importation et de vérification de livraison [ systèmes de déclaration d'importation/vérification de livraison ]

IC/DV systems


certificat d'audit [ certificat de vérification ]

audit statement


certificat de vérification | procès-verbal de récolement

certificate of verification


certificat de vérification CEE

EEC verification certificate


certificat de vérification mécanique

certificate of mechanical inspection


certificat de livraison | certificat de remise | charte-partie

certificate of delivery


certificat attestant les livraisons manquantes

shortlanding certificate
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
9 (1) Des certificats de vérification de livraison visant la livraison au Canada de marchandises importées au Canada peuvent être accordés par le ministre de l’Industrie et du Commerce ou en son nom à toute personne qui demande un tel certificat afin de se conformer aux exigences du pays d’exportation des marchandises, ou afin d’aider son exportateur à le faire.

9 (1) Delivery verification certificates of the delivery in Canada of goods imported into Canada may be granted by or on behalf of the Minister of Industry, Trade and Commerce to any person who requests such certificate in order to comply with or assist his exporter in complying with the requirements of the country of export of the goods.


(2) Les certificats de vérification de livraison ne seront pas délivrés, à moins qu’un rapport de l’arrivée des marchandises au Canada, avec une copie conforme des documents douaniers qui les visent et qui doivent être revêtus du timbre du receveur des douanes au port d’entrée au Canada, n’ait été fait par écrit au chef de la Division des licences d’exportation et d’importation.

(2) Delivery verification certificates shall not be issued unless a report of the arrival of the goods in Canada, together with a true copy of the customs entry documents covering them and bearing the stamp of the collector of customs at the Canadian port of entry, has been made, in writing, to the Chief of the Export and Import Permits Division.


Le système fonctionne très bien. Les deux produisent des rapports, se présentent devant notre comité de vérification et signent tous deux le certificat de vérification.

It has worked very well, and both of the audit entities report, come to our audit committee and they both sign the audit statement.


Le sénateur Angus: Nous appuyant sur les preuves fournies par les témoins experts qui ont comparu, si j'ai bien compris, tout tiers prudent ne s'appuierait pas uniquement sur un simple certificat de vérification mais exigerait la diligence voulue dans les procédures, ce qui devrait déboucher sur des prospectus et des présentations plus approfondis.

Senator Angus: Based on the evidence of expert witnesses who testified, I understand that any prudent third party would not rely on a simple audit certificate but would require fairly substantial due diligence procedures which would then lead to prospectuses and the kinds of blue-skying activity that would be more in depth.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. James Robertson: Deuxièmement, encore une question technique: que soit établi un certificat de vérification.

Mr. James Robertson: The second thing, again fairly technical, is that an audit certificate would be established.


39. est favorable à l'Orientation Prioritaire concernant les contrôles post-exportation et demande instamment aux États membres de convenir de procédures de contrôle et de vérification des livraisons et de l'utilisation finale dans les pays bénéficiaires; recommande que les États membres mettent en place des mécanismes d'échanges d'informations et créent une base de données comprenant des informations sur les questions d'utilisation finale dans les pays ...[+++]

39. Welcomes the Priority Guideline on post-export controls and urges Member States to agree procedures for the monitoring and verification of deliveries to, and end-use/user in, recipient countries; recommends that Member States develop information-exchange mechanisms and establish a database to include information on end-use concerns in recipient countries, past instances of misuse and/or diversion, information exchange between Member States on delivery and end-use/user verification of expo ...[+++]


39. est favorable à l'Orientation Prioritaire concernant les contrôles post-exportation et demande instamment aux États membres de convenir de procédures de contrôle et de vérification des livraisons et de l'utilisation finale dans les pays bénéficiaires; recommande que les États membres mettent en place des mécanismes d'échanges d'informations et créent une base de données comprenant des informations sur les questions d'utilisation finale dans les pays ...[+++]

39. Welcomes the Priority Guideline on post-export controls and urges Member States to agree procedures for the monitoring and verification of deliveries to, and end-use/user in, recipient countries; recommends that Member States develop information-exchange mechanisms and establish a database to include information on end-use concerns in recipient countries, past instances of misuse and/or diversion, information exchange between Member States on delivery and end-use/user verification of expo ...[+++]


21. se félicite de l'orientation prioritaire relative aux contrôles postérieurs à l'exportation et invite instamment les États membres à convenir de procédures de vérification des livraisons et de l'utilisation finale dans les pays bénéficiaires; préconise que les États membres élaborent des mécanismes d'échange d'informations et examinent l'opportunité d'une extension de la base de données centralisée aux informations concernant les utilisateurs finals dans les pays bénéficiaires, les cas antérieurs de mauvaise utilisation ou de dét ...[+++]

21. Welcomes the Priority Guideline on post-export controls and urges Member States to agree procedures for the verification of deliveries to, and end-use/user in, recipient countries; recommends that Member States develop information-exchange mechanisms and consider the usefulness of expanding the central database to include information on end-use concerns in recipient countries, past instances of misuse and/or diversion, information-exchange between Member States on delivery and end-use/user verification ...[+++]


20. se félicite de l'orientation prioritaire relative aux contrôles postérieurs à l'exportation et invite instamment les États membres à convenir de procédures de vérification des livraisons et de l'utilisation finale dans les pays bénéficiaires; préconise que les États membres élaborent des mécanismes d'échange d'informations et examinent l'opportunité d'une extension de la base de données centralisée aux informations concernant les utilisateurs finals dans les pays bénéficiaires, les cas antérieurs de mésusage ou de détournement, l ...[+++]

20. Welcomes the Priority Guideline on post-export controls and urges Member States to agree procedures for the verification of deliveries to, and end-use/user in, recipient countries; recommends that Member States develop information-exchange mechanisms and consider the usefulness of expanding the central database to include information on end-use concerns in recipient countries, past instances of misuse and/or diversion, information-exchange between Member States on delivery and end-use/user verification ...[+++]


Pour ce qui concerne le système de vérification après livraison, une fois qu’Israël a déclaré l’origine des marchandises, il n’est pas possible à un État membre de contester juridiquement cette vérification.

Regarding the post-delivery verification system, once Israel declares where the goods come from, there is no way that a Member State can legally challenge that verification.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Certificat de vérification des livraisons ->

Date index: 2021-05-13
w