(56) Les feux de jour qui sont combinés optiquement avec un indicateur de changement de direction doivent s’éteindre pendant que l’indicateur de changement de direction est allumé à ce titre ou à titre de signal d’avertissement.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(56) A daytime running lamp that is optically combined with a turn signal lamp shall switch off while the turn signal lamp is switched on as a turn signal or as a hazard warning signal.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(63) Dans le cas où la distance, mesurée sur un plan vertical et transversal, à partir de l’axe H-V d’un indicateur de changement de direction avant jusqu’au bord exposé de la lentille d’un feu de jour non optiquement combiné avec l’indicateur de changement de direction, est inférieure à 100 mm, l’une des conditions suivantes doit être respectée :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(63) If the distance, measured on a vertical transverse plane, from the H-V axis of a front turn signal lamp to the exposed edge of the lens of a daytime running lamp that is not optically combined with the turn signal lamp is less than 100 mm,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Changement de direction au département « Marchés des capitaux » de la BEI

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-21]

Change in Head of Capital Markets Department at EIB

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-21]

Nous allons donc devoir provoquer un changement de cap politique fondamental, un changement de direction qui mettra réellement le modèle social européen là où vous le souhaitez, Monsieur Bertrand, afin que chaque progrès économique accompli par l'Union européenne ait aussi un impact positif sur la vie de tous les citoyens de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

We shall therefore have to ensure that a general change of political direction takes place, a change of direction that will actually put the European social model back where you want it, Mr Bertrand, so that every economic advance achieved by the European Union will also have a beneficial impact on the lives of all citizens of the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans mon pays, le Royaume-Uni, par exemple, je suis très conscient du fait que cela va impliquer un changement de direction plutôt spectaculaire et un changement de rapport très brutal pour atteindre ces objectifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-22]

In my country, the United Kingdom, for instance, I am very conscious that it is going to take quite a dramatic change of direction and a very rough gear change to meet these targets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-22]

- (EN) Je ne vois pas bien à quel changement de direction l'honorable membre fait référence. Il n'y a en fait pas de changement de direction et, comme je l'ai dit clairement, ni les parties prenantes ayant réagi à la révision, ni la Commission ne voient la nécessité d'un remaniement fondamental ou d'une réforme radicale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

− I do not quite know what the change of direction is that the honourable Member is referring to; there is no change of direction and, as I have made clear, neither the stakeholders responding to the review nor the Commission takes the view that a fundamental overhaul or fundamental reform is needed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Alors qu’un vaste accord a pu être conclu sur la nécessité d’introduire des changements, la direction à prendre par ces changements n’est pas très bien définie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

Whilst there has been broad agreement that change is necessary, what direction these changes should take is not quite so clear-cut.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Lorsqu'il y a changement de direction, soit au cabinet du premier ministre, soit au cabinet du chef de l'opposition, il y a changement de direction au Sénat.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-02-06]

When there is a change in leadership in either the Prime Minister's Office or the Office of the Leader of the Opposition, a change in leadership happens in the Senate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-02-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-02-06]

priorité/céder le passage: priorité aux carrefours, intersections et jonctions, céder le passage dans d'autres situations (par exemple, changement de direction, changement de voies, manœuvres particulières);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

Priority/giving way: priority at crossroads, intersections and junctions; giving way at other occasions (e.g. changing direction, changing lanes, special manoeuvres);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

Au sujet du premier commentaire qui a trait au changement de direction, je crois qu'il y a eu vraiment un changement de direction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-09]

As to the first remark on a new direction for our country, I must say I am convinced there is indeed a new direction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-09]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Changement de direction d'un écoulement ->

Date index: 2022-10-31