L’enquête de réexamen a en effet révélé que, dans le cas des élévateurs e
t des gerbeurs, les longerons du châssis doivent être placés nettement plus haut et que le système hydraulique doit être différent pour permettre de soulever la charge à une hauteur plus grande, tandis q
ue, dans le cas des chariots peseurs, une balance est incorporée dans le châssis
et la structure des fourches est total ...[+++]ement différente de celle observée sur les transpalettes à main.
Indeed, the review investigation revealed that in highlifters and stackers the frame of the chassis needs to be significantly higher and the hydraulic system different to enable lifting the load higher whereas in weighing trucks, a weighing scale is incorporated in the chassis with the latter having a totally different forks structure compared to HPT.