Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Charrue tourne-oreille
Charrue tourne-sous-age
Charrue tourne-sous-sep
Charrue universelle herse-étrille
Charrue-déchaumeuse
Charrue-herse
Droit de charrue
Désherbeuse
Frein à herse
Herse alternative
Herse animée
Herse articulée
Herse classique en Z
Herse de draperie
Herse de freinage
Herse en Z
Herse vibrante
Herse vibrante à pointes flexibles
Herse zigzag
Herse zéro
Herse à barres mobiles
Herse à céréales
Herse à dents alternatives commandées
Herse à dents flexibles
Herse à dents longues
Herse à dents souples
Herse à mouvement alternatif
Herse à pointes flexibles
Herse à pointes souples
Weeder

Traduction de «Charrue-herse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
charrue-herse [ charrue-déchaumeuse ]

harrow-plough [ harrow-plow | harrow plow ]


charrue universelle herse-étrille

weed harrow | weeder


herse alternative [ herse à barres mobiles | herse animée | herse à mouvement alternatif | herse vibrante | herse à dents alternatives commandées ]

power harrow [ harrow with reciprocating bars | reciprocating power-driven tine harrow | reciprocating power harrow | reciprocating harrow ]


herse à dents flexibles [ herse à dents souples | herse à pointes flexibles | herse à pointes souples ]

spring-tine harrow [ spring tine harrow | spring tooth harrow | flexible tine harrow ]


désherbeuse | herse à céréales | herse à dents longues | herse à pointes flexibles | herse vibrante à pointes flexibles | weeder

spring tine weeder | weeder | weeder-mulcher


herse articulée | herse classique en Z | herse en Z | herse zigzag

zig-zag harrow


charrue tourne-sous-sep | charrue tourne-oreille | charrue tourne-sous-age

kentish plough | turnwrest plough | turnwrest swing plough


herse de draperie | herse zéro

chamber batten | concert batten | number one batten | first pipe




droit de charrue

right of way for the purpose of tillage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Terres arables travaillées de manière conventionnelle, c'est-à-dire par labourage, normalement au moyen d'une charrue à soc ou d'une charrue à disques durant l'opération de labour primaire, celle-ci étant suivie d'une opération de labour secondaire effectuée au moyen d'une herse à disques.

Arable land treated by conventional tillage involving inversion of the soil, normally with a mouldboard or a disc plough as the primary tillage operation, followed by secondary tillage with a disc harrow.


Pour préparer la terre en vue de l'ensemencement et la laisser dans les meilleures conditions, il faut la labourer en effectuant deux ou trois passages croisés de charrue, de herse ou de rotofraise en ajoutant l'engrais nécessaire.

The land is prepared for sowing by being worked two or three times in cross pattern with ploughs, harrows and rotovators.


w