Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaudière aquatubulaire
Chaudière ignitubulaire
Chaudière multitubulaire
Chaudière scotch
Chaudière à retour de flamme
Chaudière à tube de flamme
Chaudière à tubes d'eau
Chaudière à tubes de flamme
Chaudière à tubes de fumée
Chaudière à tubes de fumées
Chaudière à tubes de retour horizontaux
Chaudière écossaise
Générateur à tubes d'eau
Générateur à tubes de fumée
Rampe d'intercommunication
Rampe d'interconnexion des tubes à flamme
Support du tube à flamme
Tube d'intercommunication
Tube à flamme
Tube à flammes

Translation of "Chaudière à tube de flamme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chaudière à tubes de fumée [ chaudière à tubes de fumées | chaudière ignitubulaire | générateur à tubes de fumée | chaudière à tubes de flamme | chaudière à tube de flamme ]

fire-tube boiler [ firetube boiler | firetube type of boiler | shell boiler | smoke-tube boiler | immersion fired boiler | immersion fire tube boiler ]


chaudière à tubes d'eau [ chaudière aquatubulaire | chaudière multitubulaire | générateur à tubes d'eau ]

water-tube boiler [ watertube boiler | watertube type of boiler | multitubular boiler ]


chaudière à retour de flamme [ chaudière écossaise | chaudière scotch ]

scotch boiler [ Scotch boiler | Scotch-type boiler | scotch marine boiler | Scotch marine boiler | return flame boiler ]


chaudière à tubes de retour horizontaux

horizontal return tubular boiler | HRT


chaudière à tubes d'eau | chaudière aquatubulaire

watertube boiler | water-tube boiler


chaudière à tubes d'eau | chaudière aquatubulaire

water-tube boiler




tube à flamme | tube à flammes

flame tube | flame can


rampe d'intercommunication | tube d'intercommunication | rampe d'interconnexion des tubes à flamme

cross ignition tube | flame propagation tube | interconnector | flame tube interconnector


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(8) Sous réserve du paragraphe (9), les soupapes de sûreté des chaudières à tubes d’eau subissant leur première inspection ou les soupapes de sûreté neuves montées sur des chaudières à tubes d’eau seront, après avoir été tarées à la pression assignée, soumises à l’épreuve d’accumulation suivante :

(8) Subject to subsection (9), safety valves on water tube boilers being inspected for the first time, or new safety valves fitted to water tube boilers, shall be subjected to the following accumulation test, after the safety valves have been set to the assigned pressure:


(3) Si le navire visé par le paragraphe (2) n’est muni que de chaudières à tubes d’eau, et si ce tuyautage fournit de la vapeur, le navire aura un extincteur à mousse d’une capacité d’au moins 135 L, ou un extincteur équivalent indiqué à l’annexe IV.

(3) Where a ship referred to in subsection (2) is fitted only with water-tube boilers and the piping system referred to therein discharges steam, a foam extinguisher of at least 135 L capacity or an equivalent fire extinguisher as set forth in Schedule IV shall be provided.


(3) Si un navire visé au paragraphe (2) n’est muni que de chaudières à tubes d’eau, et si le tuyautage visé au même paragraphe fournit de la vapeur, le navire aura un extincteur à mousse d’une capacité minimale de 135 L, ou un extincteur équivalent indiqué à l’annexe IV.

(3) Where a ship referred to in subsection (2) is fitted only with water-tube boilers and the piping system referred to therein discharges steam, a foam extinguisher of at least 135 L capacity or an equivalent fire extinguisher set forth in Schedule IV shall be provided.


Aux fins d'illustration, imaginons que cet élément chauffant représente les tubes d'acier à l'intérieur de la chaudière.

For the purpose of clarity, let's say that the heating element represents the steel tubes that are inside a boiler.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Après des années d'efforts, le CEN vient d'achever la mise au point d'un ensemble de normes harmonisées permettant aux fabricants de respecter les exigences essentielles de la directive, dans des domaines industriels aussi importants que les récipients sous pression non soumis à la flamme, les chaudières tubulaires à eau et les chaudières à foyer intérieur, les tuyauteries, les matériaux ainsi que les méthodes de travail et d'essais qui doivent être utilisés.

A programme of Harmonised Standards enabling manufacturers to meet the directive's essential requirements has just been completed by the CEN, after years of painstaking work, in industrially important areas such as unfired pressure vessels, watertube and shell boilers, industrial piping and the requisite materials and working and testing methods.


Je veux parler des lampes à incandescence, des tubes cathodiques et des retardateurs de flamme.

I am talking about light bulbs, television tubes and fire retardants.


w