Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chargement
Chaudière aquatubulaire
Chaudière ignitubulaire
Chaudière ignitubulaire à trois passages
Chaudière à trois passages de fumée
Chaudière à trois passages de fumées
Chaudière à tube de flamme
Chaudière à tubes d'eau
Chaudière à tubes de flamme
Chaudière à tubes de fumée
Chaudière à tubes de fumée horizontaux
Chaudière à tubes de fumée à trois passages
Chaudière à tubes de fumées
Chaudière à tubes de retour horizontaux
Cuisine
Gros tube
Générateur à tubes de fumée
Machines
Pont
Salle des chaudières
Salle des machines
Tube à fumée
évaporateurs

Traduction de «Chaudière à tubes de fumées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chaudière à tubes de fumée [ chaudière à tubes de fumées | chaudière ignitubulaire | générateur à tubes de fumée | chaudière à tubes de flamme | chaudière à tube de flamme ]

fire-tube boiler [ firetube boiler | firetube type of boiler | shell boiler | smoke-tube boiler | immersion fired boiler | immersion fire tube boiler ]


chaudière ignitubulaire à trois passages [ chaudière à tubes de fumée à trois passages ]

three-pass fire tube boiler unit


chaudière à tubes de fumée horizontaux

horizontal return-tube boiler [ HRT | HRT boiler | horizontal-return-tube boiler | horizontal return tube boiler ]


chaudière à tubes de fumées

firetube boiler | fire-tube boiler | firetube type of boiler




chaudière à tubes de retour horizontaux

horizontal return tubular boiler | HRT


chaudière à tubes d'eau | chaudière aquatubulaire

watertube boiler | water-tube boiler


chaudière à trois passages de fumées | chaudière à trois passages de fumée

three-pass boiler


accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des ma ...[+++]

accidental poisoning by gases or fumes on ship atomic reactor malfunction in watercraft crushed by falling object on ship excessive heat in:boiler room | engine room | evaporator room | fire room | explosion of boiler on steamship fall from one level to another in watercraft fall on stairs or ladders in watercraft injuries in watercraft caused by:deck | engine room | galley | laundry | loading | machinery | localized fire on ship machinery accident in watercraft


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(8) Sous réserve du paragraphe (9), les soupapes de sûreté des chaudières à tubes d’eau subissant leur première inspection ou les soupapes de sûreté neuves montées sur des chaudières à tubes d’eau seront, après avoir été tarées à la pression assignée, soumises à l’épreuve d’accumulation suivante :

(8) Subject to subsection (9), safety valves on water tube boilers being inspected for the first time, or new safety valves fitted to water tube boilers, shall be subjected to the following accumulation test, after the safety valves have been set to the assigned pressure:


(3) Si le navire visé par le paragraphe (2) n’est muni que de chaudières à tubes d’eau, et si ce tuyautage fournit de la vapeur, le navire aura un extincteur à mousse d’une capacité d’au moins 135 L, ou un extincteur équivalent indiqué à l’annexe IV.

(3) Where a ship referred to in subsection (2) is fitted only with water-tube boilers and the piping system referred to therein discharges steam, a foam extinguisher of at least 135 L capacity or an equivalent fire extinguisher as set forth in Schedule IV shall be provided.


(3) Si un navire visé au paragraphe (2) n’est muni que de chaudières à tubes d’eau, et si le tuyautage visé au même paragraphe fournit de la vapeur, le navire aura un extincteur à mousse d’une capacité minimale de 135 L, ou un extincteur équivalent indiqué à l’annexe IV.

(3) Where a ship referred to in subsection (2) is fitted only with water-tube boilers and the piping system referred to therein discharges steam, a foam extinguisher of at least 135 L capacity or an equivalent fire extinguisher set forth in Schedule IV shall be provided.


Aux fins d'illustration, imaginons que cet élément chauffant représente les tubes d'acier à l'intérieur de la chaudière.

For the purpose of clarity, let's say that the heating element represents the steel tubes that are inside a boiler.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les détecteurs de fumée installés dans les cuisines, salles des machines et salles des chaudières doivent fonctionner dans des limites de sensibilité exigées par la commission de visite, une trop grande ou une trop faible sensibilité des détecteurs devant être évitée.

Smoke detectors fitted in galleys, engine rooms and boiler rooms shall respond within sensitivity limits meeting the requirements of the inspection body, whereby under-sensitivity or over-sensitivity of the detectors shall be avoided.


1.7.7. Des moyens appropriés, par exemple des portes ou une surpression, empêchent la propagation de la fumée ou des gaz d'un tube à l'autre.

1.7. 7 Appropriate means, such as doors or overpressure, shall prevent the propagation of smoke or gases from one tube to the other.


L'installation d'essai par la méthode OIF se compose d'une chambre d'essai, du dispositif d'essai par la méthode OIF (chariot, armature, brûleurs, hotte, collecteur et tube), du système d'alimentation en gaz propane, du système d'évacuation des fumées et des équipements de mesures.

The SBI test facility consists of a test enclosure, the SBI apparatus (trolley, frame, burners, hood, collector and tubing), the propane supply system, the smoke exhaust system and general measuring equipment.


En Alberta, vous pouvez interrompre la production si vous avez un tube de chaudière qui fuit ou un problème de roulement à billes.

In Alberta, you can go off line if you have a boiler tube leak or if you have a ball bearing problem.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Chaudière à tubes de fumées ->

Date index: 2021-09-13
w