Je voudrais dédier ce projet de loi à la mémoire de Christian Taylor, un jeune homme de ma circonscription, Burlington, qui est mort le 23 juin 1987, à l'âge de 17 ans, après avoir mangé un chausson aux pommes dont le goût avait secrètement été rehaussé avec des noisettes écrasées (Les motions sont adoptées, le projet de loi est lu pour la première fois et l'impression en est ordonnée) (1010) Le vice-président: Présentation des pétitions.
I would like to dedicate this bill to the memory of Christian Taylor, a young many in my riding of Burlington who passed away on June 23, 1987 at the age of 17 after eating an apple turnover secretly flavoured with crushed hazelnuts (Motions deemed adopted, bill read the first time and printed.) (1010 ) The Deputy Speaker: Presenting petitions.