Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentation électrique de bord
Alimentation électrique externe
Alimentation électrique hors bord
Appareillage électrique de bord
Chaîne électrique de bord
Groupe électrique de parc
Matériel électrique d'avion
Panneau de visite des équipements électriques de bord
Scie à chaîne électrique pour usage intensif
Source électrique de bord
Source électrique extérieure
Source électrique hors bord
Système de l'alimentation électrique externe
équipement électrique aéronautique
équipement électrique de bord

Translation of "Chaîne électrique de bord " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


équipement électrique de bord [ équipement électrique aéronautique | matériel électrique d'avion ]

aircraft electrical equipment


source électrique de bord | alimentation électrique de bord

internal electrical power | utility electrical power


alimentation électrique hors bord

external electrical supply | external power supplies


source électrique hors bord (1) | groupe électrique de parc (2) | source électrique extérieure (3)

external power source | external electrical power source | power plant | stationary power source


alimentation électrique externe | alimentation électrique hors bord | système de l'alimentation électrique externe

external electrical power (1) | external electric power (2) | external power (3) | external power system (4) | external power supplies (5) | external electrical supply (6)


scie à chaîne électrique pour usage intensif

heavy duty electric chain saw


appareillage électrique de bord

aircraft electrical apparatus


panneau de visite des équipements électriques de bord

electrical system servicing panel


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(1.2) Sous réserve du paragraphe (1.3), toute remise à neuf ou modification importante de l’équipement, des installations ou des appareils électriques à bord d’un bateau de pêche doit être effectuée de manière à rendre l’équipement, les installations ou les appareils électriques conformes, dans la mesure du possible, au TP 127, dans sa version au commencement de la remise à neuf ou de la modification.

(1.2) Subject to subsection (1.3), any substantial reconstruction or modification of the electrical equipment, installations or appliances on a fishing vessel shall, insofar as it is practicable, bring the electrical equipment, installations or appliances into compliance with TP 127 as it reads on the day the reconstruction or modification begins.


a) conçu conformément à la publication 92-3 de la Commission électrotechnique internationale intitulée Installations électriques à bord des navires, troisième partie : Câbles (construction, essais et installations) et soumis à un essai de catégorie A conformément à la publication 332-3 de la Commission électrotechnique internationale intitulée Essais des câbles électriques soumis au feu, troisième partie : Essais sur câbles en nappes;

(a) designed in accordance with International Electrotechnical Commission Publication 92-3, Electrical Installations in Ships, Part 3: Cables (construction, testing and installations) and tested for Category A in accordance with International Electrotechnical Commission Publication 332-3, Tests on electrical cables under fire conditions, Part 3: Tests on bunched wires or cables; and


13.1 (1) Sous réserve du paragraphe (1.3), lorsque la construction d’un bateau de pêche commence après le 27 avril 1996, l’équipement, les installations et les appareils électriques à bord de celui-ci doivent être construits conformément au TP 127, dans sa version au jour du commencement de la construction.

13.1 (1) Subject to subsection (1.3), where the construction of a fishing vessel begins after April 27, 1996, the electrical equipment, installations and appliances on the fishing vessel shall be constructed in accordance with TP 127 as it reads on the day the construction begins.


3.5 Aucun employé ne peut travailler sur un outillage électrique de bord qui est sous tension ou est susceptible de l’être, sauf si l’une des conditions ci-après est respectée :

3.5 If electrical equipment on board an aircraft is live or may become live, no employee shall work on the equipment unless


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les informations fournies contiennent toutes les précisions disponibles, notamment les données nécessaires pour identifier le matériel électrique concerné, l’origine et la chaîne d’approvisionnement de ce matériel électrique, la nature du risque encouru, ainsi que la nature et la durée des mesures nationales adoptées.

That information shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the electrical equipment concerned, the origin and the supply chain of the electrical equipment, the nature of the risk involved and the nature and duration of the national measures taken.


J. considérant que la liste des biens dont le commerce est interdit par le règlement (CE) n° 1236/2005 du Conseil n'inclut pas certains équipements de police et de sécurité, qui font actuellement l'objet d'un commerce international, et qui n'ont aucun autre usage pratique que celui de la torture, y compris les bâtons à pointe, certaines chaînes fixées aux murs ou aux sols, certaines chaînes pour les jambes, les menottes à doigts, les menottes à pouces, les poucettes et les instruments corporels de contrainte à décharge électrique autres que les cein ...[+++]

J. whereas the list of items and equipment whose trade is prohibited by Council Regulation (EC) No 1236/2005 does not include some policing and security equipment, currently traded internationally, which either have no practical use than for torture or other ill-treatment, including spiked batons, certain wall or floor restraints, certain leg restraints, finger-cuffs, thumbcuffs, thumbscrews, and body-worn electric-shock stun devices other than ‘stun belts’,


O. considérant que la liste des biens dont le commerce est interdit par le règlement (CE) n° 1236/2005 du Conseil n'inclut pas certains équipements de police et de sécurité qui font actuellement l'objet d'un commerce international et qui n'ont aucune autre utilisation pratique que celle d'infliger la torture, y compris les bâtons à pointe, certaines chaînes fixées aux murs ou aux sols, certaines chaînes pour les jambes, les menottes à doigts, les menottes à pouces, les poucettes et les dispositifs de contrainte à décharge électrique autres que les cein ...[+++]

O. whereas the list of items and equipment whose trade is prohibited by Council Regulation (EC) No. 1236/2005 does not include some policing and security equipment, currently traded internationally, which either have no practical use than for torture or other ill-treatment, including spiked batons, certain wall or floor restraints, certain leg restraints, finger-cuffs, thumb cuffs, thumbscrews, and body-worn electric-shock stun devices other than ‘stun belts’,


L'hon. Larry Bagnell: Avez-vous fait des travaux d'électricité ou inspecté les installations électriques à bord de ces navires? M. Gerry O'Keefe: Voici ce qu'il en était particulièrement, si vous voulez parler des sous-marins de la classe Upholder.

Mr. Gerry O'Keefe: What it was in particular, if you're interested in Upholder— Hon. Larry Bagnell: No, was the work you were doing electrical?


un éclairage alimenté par le circuit électrique de bord assurant un éclairage approprié de l'ensemble des instruments et équipements, s'ils sont indispensables à une exploitation sûre de l'avion ;

Lighting supplied from the aeroplane's electrical system to provide adequate illumination for all instruments and equipment essential to the safe operation of the aeroplane;


un éclairage alimenté par le circuit électrique de bord assurant l'éclairage de tous les compartiments ; et

Lighting supplied from the aeroplane's electrical system to provide illumination in all passenger compartments; and


w