M. Bell : J'ai ma propre opinion concernant Bombardier, avec qui j'ai travaillé étroitement à New York lorsque cette société a décroché son premier gros contrat grâce à un financement à l'exportation généreux du Canada, Richard Ravage était alors chef de la section du transport en commun.
Mr. Bell: I have my own thoughts on Bombardier, with whom I worked closely in New York, for instance, when they got their first major contract with aggressive export financing from Canada, when Richard Ravage was head of the MTR.