4. rappelle que l'Unio
n européenne et ses États membres sont collectivement le plus grand b
ailleur de fonds du budget de l'ONU; insis
te, par conséquent, dans l'esprit du modèle "Unis
dans l'action" (un chef, un budget, un programme, un bureau), sur la nécessité d'assurer un degré plus élev
é de visibilité des financements ...[+++] de l'Union redistribués par le truchement de l'ONU, ainsi qu'une utilisation efficace de ces fonds; demande que l'ONU et la Commission tiennent le Parlement européen pleinement informé de la mise en œuvre des contributions de l'Union européenne par l'ONU;
4. Recalls that the European Union and its Member States are collectively the largest financial donor to the UN budget; insists, therefore, in the spirit of the ‘Delivering as One’ initiative (one leader, one budget, one programme, one office), on the need to ensure a higher degree of visibility of EU funding channelled through the UN, as well as an efficient use of these funds; demands that the UN and the Commission keep the European Parliament fully informed the UN’s implementation of EU contributions;
