M. Clifford Lincoln: J'essaie simplement de raccrocher une chronologie à cela parce que je pense qu'il est mal avisé de laisser les choses en suspens de cette façon, dans le cas de certaines institutions, et d'apposer aux simples citoyens une responsabilité toute différente qui est totalement.Si une institution est en mesure de pouvoir réagir rapidement à ce genre de choses, il s'agit d'une institution qui a les ressources pour le faire, les moyens nécessaires et ainsi de suite.
Mr. Clifford Lincoln: I'm just trying to put a timeline on it because I think it's completely unfair to leave it floating, in the case of certain institutions, and saddle members of the public with a different type of onus that is completely.If any institution is in the position to be able to react to these issues quickly, it is those that have the resources, power and wherewithal to do it.