Et comme d'habitude, il semble passer à côté de l'essentiel: le redoutable effet de ciseau qui broie le pouvoir d'achat des Européens et dont la responsabilité incombe en partie à la BCE et à l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

As usual, it seems to miss the key point: the dreaded margin squeeze that is crushing Europeans’ purchasing power and for which the ECB and the European Union are partly to blame.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

Usura rouille le ciseau, rouille l’art l’artiste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

Usura rusteth the chisel, it rusteth the craft and the craftsman.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-04]

Usura rouille le ciseau, rouille l’art l’artiste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

Usura rusteth the chisel, it rusteth the craft and the craftsman.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En 2004, la Commission avait accepté les engagements proposés par DT pour mettre un terme à un présumé ciseau tarifaire qui imposait aux nouveaux entrants des tarifs de gros pour le dégroupage partiel tellement élevés qu’ils ne pouvaient concurrencer DT sur le marché de détail (cf. IP/2004/281).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-02]

In 2004, the Commission had accepted DT´s commitments to terminate a presumed margin squeeze situation in which new entrants had to pay such high prices for shared access to DT´s network that they were not able to compete with DT at retail level (see IP/2004/281).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-08-02]

Grâce à cette intervention, DT respecte les engagements qu’elle avait proposés à la Commission Européenne afin de mettre fin à un abus présumé de position dominante sous la forme d’un ciseau tarifaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-02]

The action ensured that DT complies with commitments it had given the Commission to terminate a presumed abuse of dominant position in form of a margin squeeze.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-08-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-08-02]

Monsieur Glante, permettez-moi de vous adresser une observation à vous personnellement, tout en vous remerciant vivement pour votre réceptivité et votre bonne disposition tout au long du travail que nous avons réalisé ensemble: lorsqu’une sculpture est terminée et quasi parfaite, il est toujours possible d’apporter des coûts de ciseau finaux en vue d’atteindre la perfection absolue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

Mr Glante, please allow me to address an observation expressly to you, and I would like to thank you warmly for your receptiveness and cooperation throughout the work we have done together: when a sculpture is finished and is almost perfect, there are always certain final touches which make it absolutely perfect.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-11]

Un niveau inadéquat des tarifs d'abonnement risque de conduire à des situations d'effet-ciseau, où les concurrents de Telefonica se verraient facturer par celui-ci des tarifs pour les lignes dégroupées supérieurs à ceux de l'abonnement de détail facturé aux clients de Telefonica, ce qui rendrait leur offre peu attractive pour les abonnés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-20]

An inadequate level of subscription tariffs is liable to create scissors' effects, with Telefonica's competitors being billed by it at rates for unbundled lines in excess of the retail subscription rates charged to Telefonica's customers, which would make their offer unattractive to subscribers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-20]

Le but est d'éviter des situations d'effet ciseau très préjudiciables à la concurrence, où l'opérateur historique facturerait à ses concurrents l'accès à des lignes dégroupées à des tarifs de gros plus élevés que ses propres tarifs de détail, ce qui dissuaderait ses abonnés de se tourner vers des opérateurs alternatifs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-20]

The aim is to avoid creating scissors effects that are highly prejudicial to competition, where the incumbent charges its competitors for access to unbundled lines at higher wholesale rates than its own retail rates, which would deter its subscribers from turning to alternative operators.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-12-20]

D'autres ont cherché : ciseau ciseau des prix ciseau à double courbure ciseau à froid ciseau à grain d'orge ciseau à grain d'orge rond ciseau à nez rond ciseau à os ciseau à pointe de diamant ciseau à émail à contre-angle ciseau-burin tranche utiliser un ciseau pneumatique Ciseau à os

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Ciseau à os ->

Date index: 2024-04-30