En ce qui concerne les objectifs de la loi, comme cet élément nous est quand même plus accessible comme législateurs, est-ce qu'une des manières de garantir l'usage raisonnable de ce pouvoir ne serait pas d'avoir soit un préambule clair sur les objectifs de la loi ou une clause dans le corps de la loi qui défini quels sont les objectifs poursuivis?
Insofar as the objectives of the law are concerned, as this element is more accessible to us as legislators, would it not be one way of guaranteeing the reasonable use of this power to have a clear preamble on the intent of the law, or a clause in the corpus of the act defining the objectives?
