Malheureusement, même dans le climat plus détendu qui s'est instauré après la fin de la guerre froide, au lieu d'être progressivement mises en sommeil, les armes nucléaires restent encore intimement mêlées aux stratégies militaires conventionnelles.
Unfortunately, even in a favourable post-cold war environment, rather than being progressively put on the back burner, nuclear weapons still remain highly integrated into conventional military strategies.