Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clostridium perfringens
Clostridium sulfito-réducteur
Clostridium sulfito-réducteurs
Clostridium welchii
Intoxication alimentaire à Clostridium perfringens
Intoxication alimentaire à Clostridium welchii
Toxi-infection due à Clostridium perfringens
épreuve CDT
épreuve Clostridium difficile

Traduction de «Clostridium perfringens » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Clostridium perfringens, cause de maladies classées dans d'autres chapitres

Clostridium perfringens [C. perfringens] as the cause of diseases classified to other chapters


intoxication alimentaire à Clostridium perfringens [ intoxication alimentaire à Clostridium welchii ]

foodborne Clostridium perfringens intoxication [ foodborne Clostridium welchii intoxication ]


entérotoxémie hémorragique à Clostridium perfringens type C

clostridium perfringens type-C enterotoxaemia


toxi-infection due à Clostridium perfringens

clostridium perfringens food-borne infection


Intoxication alimentaire à Clostridium perfringens [Clostridium welchii]

Foodborne Clostridium perfringens [Clostridium welchii] intoxication


Clostridium sulfito-réducteur [ clostridium sulfito-réducteurs ]

sulphite-reducing Clostridium [ sulfite-reducing clostridia ]


épreuve Clostridium difficile [ épreuve CDT ]

Clostridium Difficile test [ CDT test ]


Intoxication d'origine alimentaire à Clostridium difficile Colite pseudomembraneuse

Foodborne intoxication by Clostridium difficile Pseudomembranous colitis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Clostridium perfringens, y compris les spores (EN ISO 14189)».

Clostridium perfringens including spores (EN ISO 14189)’;


Ainsi, les normes EN ISO 9308-1 et EN ISO 9308-2 (pour le dénombrement d'E. coli et des bactéries coliformes) et la norme EN ISO 14189 (pour l'analyse de Clostridium perfringens) établissent toutes les spécifications nécessaires pour mener à bien les analyses concernées.

Thus, EN ISO 9308-1 and EN ISO 9308-2 (for the enumeration of E. coli and coliform bacteria) and standard EN ISO 14189 (for the analysis of Clostridium perfringens) provide all necessary specifications for performing the analysis.


10. Les échantillons de produits dérivés destinés aux usines de production de biogaz ou de compostage ou à une décharge et prélevés directement après le traitement thermique doivent être exempts de spores de bactéries pathogènes thermorésistantes (absence de Clostridium perfringens dans 1 g de produit).

10. Samples of derived products intended for biogas or composting plants or for landfilling, taken directly after heat treatment, must be free of heat-resistant pathogenic bacterial spores (no Clostridium perfringens present in 1g of the product).


Absence de clostridium perfringens dans 1 g de produit.

Clostridium perfringens absent in 1 g of the products


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9. Les échantillons de produits transformés destinés à une usine de production de biogaz, à une usine de compostage ou à une décharge prélevés directement après le traitement thermique, doivent être exempts de spores de bactéries pathogènes thermorésistantes (absence de clostridium perfringens dans 1 g de produit).

9. Samples of processed products destined for bio-gas or composting plants or landfill, taken directly after heat treatment, must be free from heat-resistant pathogenic bacteria spores (Clostridium perfringens absent in 1 g of the products).


Clostridium perfringens (y compris les spores) (note 2)

Clostridium perfringens (including spores) (Note 2)


Filtration sur membrane suivie d'une incubation anaérobie de la membrane sur la gélose du milieu clostridium perfringens (note 1) à 44 ± 1 °C pendant 21 ± 3 heures.

Membrane filtration followed by anaerobic incubation of the membrane on m-CP agar (Note 1) at 44 ± 1 °C for 21 ± 3 hours.


w