En général, les électeurs de ma circonscription se plaignent que, quand ils s'inscrivent aux programmes de promotion du développement économique, ils se sentent comme une clé ronde tentant d'entrer dans une serrure carrée, parce qu'une grande partie des mesures concernent les premières nations.
The complaints I get from the people in my area is that a lot of times, in trying to apply for any of the services initiatives to promote economic development, they feel like a round peg trying to get into a square hole, because a lot of the initiatives are geared toward first nations.
