Les données chiffrées peuvent être considérées comme une forme de produit hybride étant donné qu'il s'agit toujours d'un bien public, mais à l'usage exclusif de personnes qui possèdent la clé de déchiffrement (0940) Ce projet de loi a dû être négocié ou formulé en tenant compte d'intérêts concurrents.
Encrypted data can be considered a form of hybrid good since it retains the non-rivalry condition of a public good, but would be exclusive in that only those people who have the access keys would be able to benefit from it (0940) In trying to negotiate, or legislate, or draft this legislation, certainly you had competing interests.