Aujourd'hui, la Coalition canadienne des aidantes et aidants naturels, composée de diverses personnes et d'organisations dévouées, a été l'hôte d'un déjeuner parlementaire visant à reconnaître et à mettre en valeur l'apport énorme et indispensable de quelque 4 millions d'aidants naturels qui oeuvrent partout au pays. Elle a été épaulée par la Société canadienne du cancer, qui compte dans ses rangs un grand nombre d'aidants naturels.
Today the Canadian Caregiver Coalition, a diverse group of dedicated individuals and organizations, hosted a parliamentary luncheon to recognize and respect the enormous and indispensable contribution of some four million caregivers across this country, joined by the Canadian Cancer Society, which counts many caregivers among its membership.