Mme Susan Kennedy-Loewen: Je pense que nous sommes en mesure de connaître, par secteur, grâce aux codes de classification des activités économiques, quels sont les prêts qui ont donné lieu à une garantie du gouvernement ainsi que leurs résultats.
Ms. Susan Kennedy-Loewen: I believe we are able to extract, by industry, through our standard industrial codes, the loans that are provided with a government guarantee and then the underlying delinquency or activity.