Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Code de conduite
Code de conduite pour une pêche responsable
Code international de conduite
Code international de conduite maritime

Traduction de «Code international de conduite maritime » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Code international de conduite maritime

International Maritime Code of Conduct


code de conduite [ code international de conduite ]

code of conduct [ international code of conduct ]


Code de conduite pour une pêche responsable | Code international de conduite pour une pêche responsable

Code of Conduct for responsible fisheries | Code of Conduct on Responsible Fishing


code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides

International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides


Code international de conduite pour le transfert de technologie

International Code of Conduct on the Transfer of Technology


Comité intérimaire de la conférence des Nations Unies chargée d'élaborer un code international de conduite pour le transfert de technologie

Interim Committee of the United Nations Conference on an International Code of conduct on the Transfer of Technology


Groupe intergouvernemental d'experts chargé de préparer l'élaboration d'un code international de conduite pour le transfert de technologie

Intergovernment Group of Experts on an Export Credit Guarantee Facility
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
E. considérant que les codes internes de conduite existants des différentes institutions ont un effet limité, diffèrent les uns des autres et ne sont pas juridiquement contraignants;

E. whereas the existing internal codes of conduct of the different institutions have a limited effect, differ from one another and are not legally binding;


Les États membres sont invités à porter à la connaissance des opérateurs enregistrés en leur sein la circulaire MSC.1/Circ. 1334 adoptée lors de la 86e session comité de sécurité maritime de l’Organisation maritime internationale (OMI) qui énonce et actualise des mesures préventives d’autoprotection que les navires et les compagnies maritimes sont appelés à mettre en œuvre pour lutter contre les actes de piraterie et les attaques à main armée où que se ...[+++]

The Member States are requested to inform operators registered with them of circular MSC.1/Circ.1334 adopted at the 86th session of the IMO’s Maritime Safety Committee, which sets out and updates preventive measures for self-protection that ships and shipping companies are called on to implement in order to combat piracy and armed robbery wherever such risk occurs, in accordance with the International Ship and Port Facility Security Code (ISPS Code).


La convention jette les bases d’un code international du travail maritime en fixant des normes de travail minimales.

The Convention lays the foundations for an international maritime labour code by setting minimum labour standards.


Le règlement rend obligatoire l'application de la procédure internationale du "consentement informé préalable " (CIP) établie par les dispositions non contraignantes des directives de Londres applicables à l'échange de renseignements sur les produits chimiques qui font l'objet du commerce international (directives de Londres) du Programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE), modifiées en 1989, ainsi que par le Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides, modifié en 1990, de l'Organisat ...[+++]

The Regulation applies on a mandatory basis the international "prior informed consent" (PIC) procedure under the non-binding provisions of the London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade (London Guidelines) of the United Nations Environment Programme (UNEP), as amended in 1989, and under the International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides, as amended in 1990, of the Food and Agriculture Organisation (FAO).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’expansion prise par le commerce international de produits chimiques au cours des années 60 et 70 a suscité une inquiétude croissante au sujet des risques liés à l’utilisation de produits chimiques dangereux, ce qui a donné lieu à l’élaboration, en 1985, par l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), du Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides et, en 1987, par le Programme des Nations unies pour l’environnement (PNUE), des directives de Londres applicables à ...[+++]

The growth in world trade in chemicals during the 60s and the 70s led to increasing concerns about the risks of using hazardous chemicals and, as a response to these concerns, to the development in 1985 of the International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides by the Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO), and in 1987 of the London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade by the United Nations Environment Programme (UNEP).


4. déplore qu'à l'occasion du Sommet de Rome, l'Union européenne n'ait pas été en mesure de défendre une position commune pour faire adopter un code international de conduite sur le droit à une nourriture adéquate;

4. Regrets the fact that at the Rome summit the European Union was unable to put forward a common position to secure the adoption of an international code of conduct on the right to adequate food;


21. invite les États participant au Sommet de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) à envisager l'adoption d'un Code international de conduite sur le droit à une nourriture adéquate;

21. Calls on the States attending the Summit of the UN's Food and Agricultural Organisation (FAO) to consider an international code of conduct on the right to adequate food;


Le règlement vise à fournir une base pour l'interprétation et la mise en œuvre harmonisées, ainsi que pour le contrôle communautaire des mesures spéciales pour renforcer la sûreté maritime adoptées par la conférence diplomatique de l'Organisation maritime internationale (OMI) (EN) en 2002, (modification de la convention internationale de 1974 relative à la sauvegarde de la vie en mer - convention SOLAS - et instauration du code internati ...[+++]

The regulation is intended to provide a basis for the harmonised interpretation and implementation and EU monitoring of the special measures to enhance maritime security adopted by the Diplomatic Conference of the International Maritime Organisation (IMO) in 2002, which amended the 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS Convention) and established the International Ship and Port Facility Security Code (ISPS Code) ...[+++]


(2) Le 12 décembre 2002, la conférence diplomatique de l'Organisation maritime internationale (OMI) a adopté plusieurs amendements à la convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (SOLAS), ainsi qu'un code international relatif à la sûreté des navires et des installations portuaires (code ISPS), qui prévoient un ensemble de mesures en matière de sûreté maritime.

(2) On 12 December 2002, the Diplomatic Conference of the International Maritime Organisation (IMO) adopted a number of amendments to the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS) and an International Ship and Port Facility Security Code (ISPS) that provide a set of measures regarding maritime security.


Dans cinq États, les radiodiffuseurs publics disposent de codes internes de conduite [52] et dans un cas, les radiodiffuseurs commerciaux ont établi une organisation d'autorégulation [53].

In five Member States public broadcasters have internal codes of conduct [52] and in one case commercial broadcasters have established a self-regulation organisation [53].




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Code international de conduite maritime ->

Date index: 2022-06-13
w